検索ワード: activiteitenrapportage (オランダ語 - フランス語)

de commissie moet haar „systeem voor kwaliteits- en impactmonitoring” verbeteren en het coördineren metdejaarlijkse activiteitenrapportage die de nationale agentschappentegen-woordig uitvoeren.
la commission devrait améliorer son «système de suivi de la qualité et del’impact» et faire en sorte qu’il y ait une certaine coordination entrecelui-ci etla présentation desrapportsannuels d’activité actuellement élaborés parles agences nationales.

aanbeveling 2a)de commissie gaat mee met aanbeveling 2, onder a), en benadrukt dat de evaluatieconclusies van dejaarlijkse activiteitenrapportage van de nationale agentschappen correct in de monitoringbezoeken van de nationale agentschappen zijn geïntegreerd.
recommandation 2 a) la commission accepte la recommandation 2 a) et souligne que les conclusions d’évaluationdel’activitéannuellede compte rendu des agences nationales sont dûment prises en compte dansles visites de contrôle dela commission dansles agences nationales.

ondersteunende systemen, met name de tool voor de applicatieconfiguratie voor ccn, de tool voor activiteitenrapportage (activity reporting tool - art2), het elektronische onlineprojectbeheer van taxud (taxud electronic management of project online - tempo), de tool voor dienstenbeheer (service management tool - smt), het gebruikersbeheersysteem (user management system - um), het bpm-systeem, het beschikbaarheidsdashboard en avdb, het portaal voor het it-dienstenbeheer, het beheer van de directory en de gebruikerstoegang;
les systèmes d'appui, en particulier l'outil de configuration pour le ccn, l'outil de rapport d'activité (activity reporting tool, art2), l'outil de gestion électronique de projets online de la dg taxud (taxud electronic management of project online, tempo), l'outil de gestion des services (service management tool, smt), le système de gestion des utilisateurs (user management system, um), le système bpm, le tableau de bord de disponibilité (availability dashboard) et avdb, le portail de gestion des services informatiques, l'outil de gestion de l'accès des répertoires et des utilisateurs;