検索ワード: adresgegevens (オランダ語 - フランス語)

adresgegevens
coordonnées

adresgegevens;
adresse;

andere adresgegevens:
complément d’adresse:

zijn uw adresgegevens juist?
l'adresse figurant sur le bordereau d'envoi est-elle correcte?

adresgegevens van het hof van justitie
coordonnées de la cour de justice

naam en adresgegevens van de ambtenaar :
nom et coordonnées du fonctionnaire :

1° de adresgegevens van de dienst;
1° les coordonnées du service;

de adresgegevens van de voorgestelde inspectieplaats;
les coordonnées du lieu d'inspection proposé;

kon de adresgegevens niet uit de pilot lezen
impossible de lire les données de l'application adresses du pilot

de adresgegevens voor belgië worden vervangen door:
les détails contenus dans l'adresse figurant sous «belgique» sont remplacés par le texte suivant:

adresgegevens van de onder c) bedoelde autoriteit:
coordonnées de l’autorité indiquée au point 1:

de adresgegevens voor „duitsland” worden vervangen door:
l’adresse figurant sous la mention «allemagne» est remplacée comme suit:

adresgegevens van de vervoerder en van de bestemmeling, respectievelijk;
les coordonnées du transporteur et du destinataire, respectivement;

de adresgegevens onder „duitsland” worden vervangen door:
l’adresse figurant sous «allemagne» est remplacée par le texte suivant:

de adresgegevens voor belgië worden vervangen door onderstaande tekst:
les coordonnées figurant à la rubrique «belgique» sont remplacées comme suit:

elke bak moet de naam en de adresgegevens van de producerende inrichting dragen.
chaque récipient est identifié avec le nom et les coordonnées de l'établissement producteur.

d d α soon te vinden (adresgegevens, tele­foon­ en faxnummers).
le recours à du personnel détaché peut constituer un mécanisme utile permettant de disposer des compétences et de l'expérience de spécialistes.

de adresgegevens voor het verenigd koninkrijk worden vervangen door onderstaande tekst:
les détails contenus dans l'adresse figurant sous «royaume-uni» sont remplacés par le texte suivant:

adresgegevens van de laatste eigenaar elk afgedankt voertuig en hun laatste inschrijvingsnummer;
pour les v.h.u. démantelés, les coordonnées du dernier propriétaire et leur dernier numéro d'immatriculation;

duitsland heeft verzocht om wijziging van de adresgegevens van de duitse bevoegde autoriteiten,
l’allemagne a demandé la rectification de l’adresse de ses autorités compétentes,