検索ワード: algemene rekenkamer (オランダ語 - フランス語)

algemene rekenkamer
cour des comptes

rekenkamer
cour des comptes

rekenkamer .
cour des comptes . office des publications

rekenkamer (
, 7 et 8

uiteenzetting van de algemene controlestrategievan de rekenkamer
exposé de la stratégieglobale de la cour en matière d'audit.

algemene rekenkamer - netherlands court of audit
netherlands court of audit - algemene rekenkamer

j. bredsdorff, voorzitter van de algemene rekenkamer, kopenhagen
jørgen bredsdorff, contrôleur général, bureau général de contrôle des comptes, copenhague

algemene punten ten aanzien van de rekenkamer en de agentschappen
observations d'ordre général à l'adresse de la cce et des agences

- nieuwe impuls voor de algemene overheidsinspectie en versterking van de rekenkamer.
- la dynamisation de l’action de l’inspection générale d'etat et le renforcement de la cour des comptes.

algemene vergelijkende onderzoeken voor posten bij de rekenkamer worden georganiseerddoor het europees bureau voor personeelsselectie (epso).
le personnel de la cour se compose à la fois de fonctionnaires permanents et d'agents temporaires.les concours généraux en vue du pourvoi des emplois à la cour sont organisés par l'office européen de sélectiondu personnel (oesp/epso).

opmerkingen van de rekenkamer be­treffende het algemeen jaarverslag 1993.
observations de la cour des comptes concernant le rapport annuel général 1993.

met haar controle wilde de rekenkamer in het algemeen vaststellen of:
d'une manière générale, l'objectif de l'audit effectué par la cour était de déterminer si:

door deze wet worden controlebevoegdheden verleend aan de nederlandse algemene rekenkamer ten aanzien van de besteding van communautaire subsidies tot op het niveau van de uiteindelijke ontvanger.
elle a conféré à la cour des comptes générale des pays‑bas des compétences en matière de contrôle de l'utilisation des aides de l'union européenne jusqu'au bénéficiaire final.

twee wetsvoorstellen die respectievelijk betrekking hebben op de controlebevoegdheden van de algemene rekenkamer en het toezicht op europese subsidies (zie deel 1.2 hiervoor)
deux propositions de loi concernant, respectivement, les compétences en matière de contrôle de la cour des comptes générale et le contrôle des subventions communautaires (voir partie 5.2.

twee wetsvoorstellen die respectievelijk betrekking hebben op de controlebevoegdheden van de algemene rekenkamer en het toezicht op europese subsidies (zie deel 1.2 hiervoor).
deux propositions de loi concernant, respectivement, les compétences en matière de contrôle de la cour des comptes générale et le contrôle des subventions commu- nautaires (voir cidessus partie 5.2)

7226 organisatie van de rechtspraak administratieve rechtbank algemene rekenkamer rekenhof rechtsstelsel bestuursrecht betwisting in verkiezingszaken overheidstoezicht rechtsvordering administratieve bevoegdheid mt 0436 uitvoerende macht en overheidsadministratie bt1 bestuursrecht rt bevoegdheidsoverdracht rt jurisdictiebevoegdheid
mt bt1 bt2 action en justice mt 7227 justice uf affaire judiciaire uf instance judiciaire uf recours juridictionnel nt1 action en matière civile nt2 action en responsabilité nt1 action en matière pénale nt2 action civile nt2 action publique action en justice ministère public actif, perfectionnement— (2011)

algemeen parlement raad commissie hof van justitie rekenkamer economisch en sociaal comité europese investeringsbank raadgevend comité egks
cour de justice cour des comptes comité économique et social banque européenne d'investissement comité consultatif ceca

e ) informatie van de algemene rekenkamer / het minis ­ terie van financiën / de relevante regionale autoriteit over de uitvoering van de nationale en regionale begroting ;
e ) les informations du bureau général de la comptabi ­ lité / du ministère des finances / de l' autorité régionale compétente pour l' exécution du budget national et régional ;

rekenkamer, algemene — use administratieve rechtspraak (1226) reizigers, doorgaande — use doorvoer (4811)
nt1 nt2 vote parlementaire discipline de vote procédure douanière use formalité douanière (2011)

algemene rekenkamer use administratieve rechtspraak (1226) algemeen stelsel voor steunverlening use steunstelsel (0811) alcoholtest use verkeersveiligheid (4806) algemene stemmen, met — use eenstemmigheid (0416) algemeen vergelijkend onderzoek eg use eg-vergelijkend onderzoek (1006) alcoholzuur use organisch zuur (6811) algemene tariefpreferenties use algemene preferenties (2006) aldehyde use chemische alcohol (6811) algemene begroting mt 2436 overheidsfinanciën en begrotingsbeleid bt1 overheidsfinanciën
agence européenne pour la sécurité et la santé au travail mt 7006 institutions communautaires et fonction publique européenne bt1 agence européenne bt2 organisme spécialisé ce bt3 organisme communautaire agent de maîtrise âge scolaire mt 3276 organisation de l'enseignement bt1 organisation de l'enseignement