検索ワード: als het moet (オランダ語 - フランス語)

het moet
3 qu'aucune autre alternative thérapeutique ne soit disponible, en tenant compte des antécédents thérapeutiques et des tests de résistance (voir rubrique 4.1).

het moet:
elle devrait notamment :

het moet g
le liquide

gratis, als het moet. :-)
et, si besoin en est, gratuitement . :-)

het moet voldoende
le cas échéant, le demandeur est invité à préciser davantage sa demande.

het moet gewoon.
car nous n'avons tout simplement pas le choix.

het moet met name:
elle doit, notamment:

"het moet beter"
"la situation doit être améliorée"

het moet om inkomstenneu
les États membres

het moet duidelijk zijn.
il faut être clair.

het moet onder meer :
il doit entre autres :

het moet lekker smaken
les aliments doivent avoir bongoût

het moet aangepast worden.
(applaudissements)

het moet worden teruggeven :
il est obligatoirement restitué :

wij zullen er zijn als het moet worden gefinancierd.
nous répondrons également présents lorsqu' il s' agira de la financer.

het moet twee aanhangsels bevatten:
le livret doit comprendre deux annexes:

wij zullen dat met haar en als het moet voor haar zijn.
parce que ce problème n'est pas le vrai problème.

het moet daarom worden afgewezen.
cet argument est donc rejeté.

en als het moet ook wel eens een kritisch woord zeggen.
et si nécessaire, nous devons égale ment formuler des critiques.

als het moet, wil ik hier gerust een paar verkiezingsontmoetingen voor afzeggen.
je serais disposée à sacrifier pour ce faire quelques obligations liées à la campagne électorale.