検索ワード: arbeidsintensief proces (オランダ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

French

情報

Dutch

arbeidsintensief proces

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

arbeidsintensief

フランス語

à forte intensité de main-d’œuvre

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

zeer arbeidsintensief

フランス語

à forte capacité d'absorption de main-d'oeuvre

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

arbeidsintensief zijn,

フランス語

être à forte intensité de main-d'œuvre;

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

arbeidsintensief zijn;

フランス語

être à forte intensité de main-d'oeuvre;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

arbeidsintensief project

フランス語

projet à forte intensité d'emploi

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de productie van ethanolamine is geen arbeidsintensief proces.

フランス語

la production d'éthanolamines n'est pas un processus à forte intensité de main d'œuvre.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

ze zijn arbeidsintensief;

フランス語

être à forte intensité de main-d'oeuvre;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

a) arbeidsintensief zijn,

フランス語

a) être à forte intensité de main-d’œuvre,

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

a) arbeidsintensief zijn;

フランス語

a) être à forte intensité de main-d'œuvre;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

(50) de productie van ethanolamine is geen arbeidsintensief proces.

フランス語

(50) la production d'éthanolamines n'est pas un processus à forte intensité de main-d'oeuvre.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

a) zeer arbeidsintensief zijn;

フランス語

m. giuliano amato

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

financiële beperkingen: digitalisering is een arbeidsintensief en kostbaar proces.

フランス語

défis financiers : la numérisation est une activité à forte intensité de main-d'oeuvre et coûteuse.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

zij moeten sterk arbeidsintensief zijn,

フランス語

être à haute intensité de main-d'œuvre,

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

dat beheer is namelijk zeer arbeidsintensief.

フランス語

leur gestion nécessite énormément de ressources.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

ze is arbeidsintensief en onderhevig aan sterke veranderingen.

フランス語

elles procurent également des emplois et connaissent une forte transformation.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

de inhoud is eveneens zeer arbeidsintensief en zeer winstgevend.

フランス語

le contenu est également riche en emplois et très lucratif.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

het organiseren van studentenstages is arbeidsintensief, maar het aantal met

フランス語

néanmoins, il subsiste l'impact économique des placements.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

tot slot is de productie van biotransportbrandstoffen een arbeidsintensief proces, dat voor meer nieuwe arbeidsplaatsen zorgt dan de productie van gewone brandstoffen.

フランス語

finalement, la production de biocarburants implique beaucoup de travail et a davantage d' effets sur l' emploi que la production de carburants traditionnels.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

het lang en arbeidsintensief onderzoek heeft tot interessante resultaten geleid.

フランス語

la recherche, longue et laborieuse, a donné des résultats intéressants.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

het verzamelen van houtmassa en turf en de verwerking ervan zijn arbeidsintensief.

フランス語

la récolte du bois et de la tourbe, ainsi que la préparation, demandent du travail.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,046,170,900 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK