検索ワード: balanced scorecard (オランダ語 - フランス語)

balanced scorecard
tableau de bord prospectif

balanced scorecard.
balanced scorecard.

balanced scorecard (bsc).
balanced scorecard (bsc).

balanced scorecard methodiek
méthode de la fiche d'évaluation équilibrée

top-balanced
top-balanced

kwaliteitskringen standaardisering van gegevensverzameling „local balanced scorecard”
cercles de qualité standardisation de la collecte des données tableau de bord prospectif local

balanced lattice square
treillis carré compensé

scenario 3 –balanced approach
scenario 3: balanced approach

set asynchronous balanced mode extended
mode asynchrone équilibré étendu

kennis van metingmethodes en - instrumenten inzake rentabiliteit en prestaties, balanced scorecard
avoir une connaissance des méthodes et instruments de mesure de la rentabilité et des prestations, balanced score card

hiervoor heeft het rsvz geopteerd voor de techniek van de " balanced scorecard " (bsc).
c'est pourquoi l'inasti a décidé de recourir à la technique de la " balanced scorecard " (bsc).

top-balanced bevek, belgiëlei 153, 2018 antwerpen
top-balanced bevek, belgiëlei 153, 2018 antwerpen

vooreerst zal er een balanced scorecard opgesteld worden waarbij de kpi's zoveel mogelijk automatisch aangemaakt worden.
tout d'abord, on créera le " balanced scorecard " permettant de générer les kpi de manière automatique dans la mesure du possible.

eurofound heeft onlangs een systeem ingevoerd voor toezicht op zijn werkzaamheden volgens de „balanced scorecard”-techniek.
eurofound a récemment mis en place un système de suivi de ses activités selon la technique du balanced scorecard.

methoden die in dit opzicht relevant zijn behelzen doorgaans kwaliteitskringen, gestandaardiseerde gegevensverzameling en de zogeheten „balanced scorecard”.
disposer d’une vision globale des initiatives locales ou régionales en termes d’évaluation de la stratégie, d’analyse des performances et de partage des connaissances concernant les initiatives individuelles apporte une valeur ajoutée évidente.

balanced score cards voor de uitbetalingbureaus en de afdelingen van het hoofdbestuur
balanced score cards pour les bureaux de paiement et pour les divisions de l'administration centrale

in het kader van het prestatiemanagement zal er gebruik gemaakt worden van balanced scorecards.
dans le cadre du management des performances, il sera fait usage de " balanced scorecards ".

this project aims to restore an ecologically sound and balanced development of the guadiato river.
ce projet vise à parvenir à un développement écologique et équilibré du guadiato.

de " balanced scorecard " is een sturingsinstrument voor de chefs, dat de nadruk verlegt van de evaluatie van het brute cijfer naar de dialoog omtrent de actie.
la " balanced scorecard " est un instrument de pilotage pour les chefs, où l'évaluation du chiffre brut cède le pas au dialogue concernant l'action.

ik dank de heer suominen voor zijn opmerking over de terminologie, wat we dus moeten hebben is een balanced score card.
je remercie m. suominen pour sa remarque terminologique, c' est donc une balanced score card qu' il nous faut obtenir.