検索ワード: bara (オランダ語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

bara

フランス語

bara

最終更新: 2013-09-22
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

de heer rené bara;

フランス語

rené bara;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

de heer eric bara, infograficus 3 d

フランス語

monsieur eric bara, infographiste 3 d

最終更新: 2012-04-05
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

athénée royal jules bara tournai

フランス語

athénée royal jules bara tournai

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

de heer bara, roger, te mettet.

フランス語

bara, roger, à mettet.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

koninklijk atheneum jules bara, doornik.

フランス語

athénée royal jules bara, tournai.

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

kapitein-commandant van het vliegweze bara, b.

フランス語

capitaine-commandant d'aviation bara, b.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

athénée royal jules bara, rue du quesnoy 24, 7500 doornik;

フランス語

athénée royal jules bara, rue du quesnoy 24, 7500 tournai;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

overwegende dat een bezwaar betrekking heeft op de bara- en frankrijkerstraat;

フランス語

considérant qu'une réclamation porte sur les rues bara et de france;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

aktiers marknadsvärde beräknas vanligtvis utifrån hela företagets värde och inte bara utifrån tillgångarnas värde.

フランス語

aktiers marknadsvärde beräknas vanligtvis utifrån hela företagets värde och inte bara utifrån tillgångarnas värde.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

het "athénée royal jules bara", rue duquesnoy 24, 7500 tournai,

フランス語

athénée royal jules bara, rue duquesnoy 24, 7500 tournai,

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

(15) skattelättnaden gäller bara företag som omfattas av eu:s utsläppshandelssystem.

フランス語

(15) skattelättnaden gäller bara företag som omfattas av eu:s utsläppshandelssystem.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

den åtgärd som anmälts av sverige kan således godkännas bara i den mån den är förenlig med energiskattedirektivet, genom vilket energibeskattningen har harmoniserats.

フランス語

den åtgärd som anmälts av sverige kan således godkännas bara i den mån den är förenlig med energiskattedirektivet, genom vilket energibeskattningen har harmoniserats.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

de nationella strategierna skiljer sig från varandra, och det är bara i vissa medlemsstater som de skatter som ingår i miniminivåerna delvis utgörs av en koldioxidskatt.

フランス語

de nationella strategierna skiljer sig från varandra, och det är bara i vissa medlemsstater som de skatter som ingår i miniminivåerna delvis utgörs av en koldioxidskatt.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

de heer sampoux, e.e., leraar aan het « athénée royal jules bara » te doornik.

フランス語

sampoux, e.e., professeur à l'athénée royal jules bara, à tournai.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

(21) undantag från harmoniserade miljöskatter kan bara godkännas enligt miljöstödsriktlinjerna om de också är tillåtna enligt det berörda harmoniseringsdirektivet.

フランス語

(21) undantag från harmoniserade miljöskatter kan bara godkännas enligt miljöstödsriktlinjerna om de också är tillåtna enligt det berörda harmoniseringsdirektivet.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

"artikel 87.1 i eg-fördraget syftar emellertid endast till att förbjuda fördelar för vissa företag och begreppet stöd omfattar bara de interventioner som minskar de kostnader som normalt belastar ett företags budget och som kan anses ge det mottagande företaget ekonomiska fördelar som det inte skulle ha erhållit enligt normala marknadsmässiga villkor."

フランス語

"artikel 87.1 i eg-fördraget syftar emellertid endast till att förbjuda fördelar för vissa företag och begreppet stöd omfattar bara de interventioner som minskar de kostnader som normalt belastar ett företags budget och som kan anses ge det mottagande företaget ekonomiska fördelar som det inte skulle ha erhållit enligt normala marknadsmässiga villkor."

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,746,973,194 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK