検索ワード: bedrog (オランダ語 - フランス語)

bedrog
baratérie

bedrog (het)
tromperie, tricherie, illusion

informatica bedrog
fraude informatique

bedrog in zaken
fraude commerciale

het is puur bedrog.
où s'est-elle arrogé ce droit?

bedrog en slecht werk.
bedrogen en slecht werk.

dromen dan toch bedrog?
permettezmoi d'en expliquer la raison.

bedrog bij testamentaire beschikkingen
captation d'héritage

3° er is bedrog gepleegd.
3° lorsqu'il y a eu fraude.

4° in geval van bedrog;
4° en cas de fraude;

dading,aangegaan onder bedrog
transaction entachée de dol

angst voor fraude en bedrog;
la peur de l'escroquerie et de la fraude,

bepalingen om bedrog tegen te gaan
dispositions anti-fraude

deze overeenkomst is je reinste bedrog.
Π faut donc y remédier.

de beslissing is verkregen door bedrog;
si le jugement a été obtenu frauduleusement;

bedrog en slechte uitvoering van het werk
fraudes et malfaçons

rechterlijke beslissing die door bedrog is verkregen
décision de justice obtenue par fraude

het risico van bedrog is vrijwel uitgesloten.
le danger d'une éventuelle fraude est pratiquement exclu.

1° het bedrog en de zware schuld;
1° du dol et de la faute lourde;

de onrechtplegers beloven elkaar niets dan bedrog.
mais ce n'est qu'en tromperie que les injustes se font des promesses les uns aux autres.