検索ワード: belastingen en bezoldigingen (オランダ語 - フランス語)

belastingen en invordering
impôts et recouvrement

belastingen en heffingen,
impôts et taxes,

belastingen en financiën;
fiscalité et finance,

administratieve rechten en bezoldigingen adjunct­afdelingshoofd
droits administratifs et rémunérations chef adjoint de division

hij bepaalt diens bevoegdheden, machten en bezoldigingen.
il en fixe ses attributions, pouvoirs et rémunérations.

die wedden en bezoldigingen worden rechtstreeks aan de betrokkenen gestort.
ces traitement et rémunérations sont versés directement aux intéressés.

de benoeming van de vereffenaars, de vaststelling van hun bevoegdheden en bezoldigingen;
la nomination des liquidateurs, la détermination de leurs pouvoirs et la fixation de leurs émoluments;

voorts moeten de banken de overeengekomen regels inzake bonussen en bezoldigingen respecteren.
en outre, les banques devraient respecter les règles convenues en matière de bonus et de salaires;

het verband tussen categorieën, standaardfuncties en bezoldigingen is in onderstaande tabel aangegeven :
la 'correspondance entre lee catégories, les fonctions­types et lea rémunérations est fixée par le tableau suivant :

prestaties en bezoldiging
prestations et rémunération

statuut en bezoldiging.
statut et rémunération.

belasting- en douaneregeling
régime fiscal et douanier

de indeling en bezoldiging,
son classement et sa rémunération;

belasting- en begrotingsstelsel;
systèmes fiscal et budgétaire;

4421 personeelsbeheer en bezoldiging arbeidsbezoldiging
4421 administration et rémunération du personnel administration du personnel

c) de indeling en bezoldiging,
c) son classement et sa rémunération;

duur van het mandaat en bezoldiging :
durée du mandat et rémunérations :

hoofdstuk vi. - contract en bezoldiging
chapitre vi. - contrat et rémunération

4421 personeelsbeheer en bezoldiging personeelsbeheer nt1 aanstellingsexamen arbeidsbezoldiging nt1 aanvullend inkomen
4821 transports maritime et fluvial politique portuaire transport par voie navigable

ambtenarenstatuut - arbeidscontractanten - herziening van indeling en bezoldiging
statut - agents contractuels - révision du classement et de la rémunération