検索ワード: beleid en actuele tewerkstellingsvoorwaarden (オランダ語 - フランス語)

beleid en opvang
politique et accueil de l'enfance

intern beleid, en
les politiques internes,

eu-beleid en maatregelen
politiques et mesures au niveau de l'ue

identificatiegegevens en actuele gezinssamenstelling
données d'identification et composition actuelle de la famille

fiscaal beleid en administratie.
la politique et l'administration fiscales.

"sociaal beleid en economische
"politique sociale

geplande en actuele kosten bekijken
afficher le coût actuel et planifié

constante en actuele geopolitieke factoren.
des facteurs géopolitiques constants et actuels.

praktische en actuele aspecten van coëxistentie
aspects pratiques et actuels de la coexistence

beleidsgeoriënteerd onderzoek en actuele thema's
recherche axée sur les politiques et recherche à la pointe des connaissances

inleiding: achtergrond en actuele stand van zaken
introduction: toile de fond et situation actuelle

vervolgens komen de trends en actuele ontwikkelingen aan bod.
le système allemand assure un sou tien institutionnel sur une période plus longue, ce qui permet aux jeunes de faire face à des difficultés économiques et per sonnelles.

de europese gemeenschap: algemene voorlichting en actuele onderwerpen
la communauté européenne: information générale et thèmes d'actualité

— het wel en wee van de gemeenschappen en actuele onderwerpen;
une cafétéria se trouve au bâtiment frère-orban.

dit instrument zal worden gepaard aan een betrouwbare en actuele risicoanalyse.
cet outil ira de pair avec une analyse des risques fiable et à jour.

wat we nodig hebben, zijn opiniepeilingen, betrouwbare en actuele statistieken.
nous avons besoin de sondages d'opinion et de statistiques fiables et actualisées.

dankzij resoluties kan het comité zich uitspreken over belangrijke en actuele zaken.
les résolutions permettent au cdr d’exprimer son point de vue sur des sujets importants ou des questions d’actualité.

de basis voor elke actie is toegang tot betrouwbare en actuele informatie over het milieu
l'accès à des informations fiables et à jour sur l'environnement fournit une base pour l'action

voorts waarborgt deze fundamentele parameter dat elke spoorwegonderneming correcte en actuele dienstregelingsgegevens verstrekt.
le présent paramètre fondamental garantit également que chaque entreprise ferroviaire fournit des données relatives aux horaires exactes et à jour.

beslissingen moeten dus genomen worden aan de hand van correcte, relevante en actuele informatie.
les décisions doivent donc être prises sur la base d'informations exactes, pertinentes et actualisées.