検索ワード: biologisch besmettingsgevaar (オランダ語 - フランス語)

biologisch
biologique

besmettingsgevaar,
communicabilité,

biologisch:
armes biologiques

nl: biologisch
nl: biologisch,

biologisch certificaat
certificat biologique

transport, biologisch
transport biologique

gemeente met groot besmettingsgevaar
commune à haut risque

- huidziekten, schimmels, besmettingsgevaar;
- maladies de la peau, champignons, danger de contamination;

wet bescherming leerlingen tegen besmettingsgevaar
loi sur la protection des élèves contre les risques de contagion

besmettingsgevaar van zuiveringsslib uit stedelijke afvalwaters (acron:
danger de contamination des boues d'épuration urbaines (acron:

het isoleren van personen die een bijzonder besmettingsgevaar vormen;
l'isolement des personnes qui représentent un danger particulier de contamination;

een uitgebreide samenwerking tussen de lidstaten kan het besmettingsgevaar verminderen.
le parle ment a donc reconnu qu'il aurait dû en parler, mais il n'en a pas reparlé.

wat het besmettingsgevaar betreft, verhoogt langeafstandstransport de verspreiding van besmettelijke ziekten.
en ce qui concerne le risque de contamination, la propagation de maladies contagieuses augmente en cas de transports de longue durée.

de door frankrijk genomen maatregelen zijn immers uitsluitend bedoeld om besmettingsgevaar te voorkomen.
les dispositions adoptées en france n’ont en effet pour seul objectif que l’élimination des risques de contamination.

hierdoor konden zij lidstaten die schapen hadden geïmporteerd niet tijdig waarschuwen voor het besmettingsgevaar.
de ce fait, ils n'ont pu avertir à temps les États membres qui avaient importé des ovins du risque de contamination encouru.

het ging om een voorzorgsmaatregel ter bescherming van de consument tegen een eventueel bse-besmettingsgevaar.
cette décision a été prise à titre de précaution pour protéger les consommateurs contre tout risque éventuel lié à l'esb.

zodra een serieus besmettingsgevaar zich voordoet, moeten zij de commissie hiervan op de hoogte brengen.
chaque fois qu' ils seront mis en présence d' un risque sérieux de contamination, ils devront en informer la commission européenne.

12° het wordt ontsmet als de aanwezigheid van pathogene organismen besmettingsgevaar voor het ontvangende water oplevert.
12° les eaux à déverser qui contiennent des organismes pathogènes dans des proportions telles qu'ils risquent de contaminer dangereusement l'eau réceptrice, doivent être désinfectées.

- - - - besmettingsgevaar, infectieuse dosis, gastheerbereik en mogelijke veranderingen, overlevingskans buiten de menselijke gastheer,
- stabilité biologique, schémas de résistance aux antibiotiques, allergénicité, existence de thérapies appropriées.

biologische beschikbaarheid
biodisponibilité