検索ワード: biologisch en fairtrade (オランダ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

French

情報

Dutch

biologisch en fairtrade

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

nucleair, biologisch en chemisch

フランス語

numéro d'identification personnel

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

nucleair, radiologisch, biologisch en chemisch

フランス語

nucléaire, radiologique, biologique et chimique

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

fundamenteel biologisch (en medisch) onderzoek

フランス語

rongeurs & lapins chiens & chats primates tes

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

dit onderzoek zal een biologisch en biomedisch karakter dragen.

フランス語

cette étude se limitera au domaine biologique et biomédical.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

- vanuit biologisch en fysiologisch oogpunt heeft het kind ruimte en beweging nodig.

フランス語

- du point de vue biologique et physiologique, l'enfant a besoin d'espace et de mouvement.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de quotaverdeling is gebaseerd op biologisch en wetenschappelijk advies, niet op sociaal-economisch advies.

フランス語

la répartition des quotas repose sur une évaluation biologique et scientifique, non pas sur une évaluation socio-économique.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

biologische en chemische wapens

フランス語

arme chimique et biologique

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

verdrag inzake biologische en toxinewapens

フランス語

convention sur les armes bactériologiques (biologiques) ou à toxines

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

nucleaire, biologische en chemische wapens

フランス語

armes atomiques, biologiques et chimiques

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

biologische en “milieuvriendelijke” aquacultuur.

フランス語

l'aquaculture biologique et «écologique».

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

snellewaarschuwingssysteem voor biologische en chemische aanslagen en dreigingen

フランス語

système d'alerte rapide en cas d'attaque par des agents biologiques et chimiques

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

1 b) radiologische, biologische en medische termen

フランス語

b) termes radiologiques, biologiques et médicaux

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

pan-europese strategie voor de biologische en landschappelijke diversiteit

フランス語

stratégie pan-européenne de la diversité biologique et paysagère

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

afzetbevordering van biologische en regionale producten (saarland)

フランス語

promotion de la commercialisation de produits organiques et régionaux (sarre)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

- de kwaliteitsaspecten van aanvragen voor het in de handel brengen van biologische en

フランス語

examen des aspects de qualité des demandes d'autorisation de mise sur le marché pour les médicaments biologiques et biotechnologiques.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

biologische en geavanceerde therapieën zoals gentherapie, celtherapie en regeneratieve geneeskunde;

フランス語

produits biologiques et thérapies avancées, par exemple thérapies géniques et cellulaires et médecine régénérative;

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de lidstaten stellen op wetenschappelijke basis meerjarige reeksen aggregaten van biologische en economische gegevens samen.

フランス語

les États membres constituent des séries pluriannuelles de données agrégées et collectées selon des méthodes scientifiques, qui incorporent des informations biologiques et économiques.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

2° gewasbeschermingsmiddelen gekozen volgens de criteria van de internationale organisatie voor biologische en geïntegreerde bestrijding.

フランス語

2° pesticides choisis selon des critères de l'organisation internationale de lutte biologique et intégrée.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

het vastleggen van specifieke gemeenschappelijke definities en normen voor biologische en “milieuvriendelijke” aquacultuur.

フランス語

mettre au point des définitions et des normes communes spécifiques pour l'aquaculture biologique et «écologique».

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

risico's in verband met de voedselketen (chemische, biologische en fysische):

フランス語

risques liés à la chaîne alimentaire (chimiques, biologiques et physiques)

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,786,391,486 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK