検索ワード: blanckaert (オランダ語 - フランス語)

blanckaert
blanckaert

blanckaert, vincent;
blanckaert, vincent;

blanckaert, peter, zonnebeke
blanckaert, peter, zonnebeke

blanckaert simonne s., de panne.
blanckaert simonne s., de panne.

de heer blanckaert, n., oud heverlee;
blanckaert, n., oud heverlee;

blanckaert, franky m.j., jabbeke;
blanckaert, franky m.j., jabbeke;

blanckaert jean (oostende, 07/07/1946) deskundige ranginneming :
blanckaert jean (ostende, 07/07/1946) expert prise de rang :

blanckaert, freddy, politieagent-hoofdbrigadier te gent, met ingang van 15 november 1996.
blanckaert, freddy, agent-brigadier principal de police à gand, à la date du 15 novembre 1996.

in de graad van majoor in het korps van de pantsertroepen, de kapiteins-commandanten parreyn, k., blanckaert, s.
au grade de major dans le corps des troupes blindées, les capitaines-commandants parreyn, k., blanckaert, s.

in hoger beroep evenwel oordeelde het oberlandesgericht keulen dat aan de voorwaarden voor internationale bevoegdheid van het landgericht was voldaan, aangezien bey een agent schap van blanckaert was in de zin van art.
trost a porté cette action devant le landgericht d'aix-la-chapelle, parce qu'il considérait que bey constituait une agence ou succursale de blanckaert, de sorte que le litige pouvait être porté devant le juge du lieu d'établissement de cette agence ou succursale.

trost bracht haar vordering voor het landgericht aken, aangezien zij van mening was dat bey een agentschap of filiaal was van blanckaert, zodat het geschil kon worden gebracht voor het gerecht van de plaats waar dit agentschap of filiaal was gelegen.
sur ces mêmes commandes qui lui étaient ainsi transmises par l'intermédiaire de bey, blanckaert payait à ce dernier une «surcommission» telle qu'elle est habituellement allouée aux agents commerciaux qui supervisent et contrôlent d'autres agents commerciaux d'une entre prise.

het landgericht aken verwierp deze opvatting en verklaarde zich onbevoegd. in hoger beroep evenwel oordeelde het oberlandesgericht keulen dat aan de voorwaarden voor internationale bevoegdheid van het landgericht was voldaan, aangezien bey een agent schap van blanckaert was in de zin van art.
trost a porté cette action devant le landgericht d'aix-la-chapelle, parce qu'il considérait que bey constituait une agence ou succursale de blanckaert, de sorte que le litige pouvait être porté devant le juge du lieu d'établissement de cette agence ou succursale.

(2) hvjeg 18.3.1981, zaak 139/80 (firma blanckaert en wil lems pvba / luise trost) — nog niet gepubliceerd.
139/80 (firma blanckaert et willems pvba/luise trost) — non encore publié.