検索ワード: brief encounter (オランダ語 - フランス語)

brief
lettre

open brief
lettre ouverte

per brief :
par lettre :

aangetekende brief
lettre recommandée

brief nr. 1
l'accord sous forme d'échange de lettres modifiant l'annexe a du protocole nº 1 de l'accord entre la communauté économique européenne et la confédération suisse est approuvé au nom de la communauté.

mailing-brief
imprimé de publipostage

per aangetekende brief
par pli postal recommandé

deze brief vermeldt :
cette lettre mentionne :

brief houdende overeenstemming
lettre d'accord

give special attention to the problems people with disabilities may encounter in participating in working life.
accorderont une attention particulière aux problèmes que peuvent rencontrer les personnes handicapées pour s'insérer dans la vie active.

in ierland is in december 2001 het nieuwe enterprise encounter programme gestart, dat leerlingen de mogelijkheid biedt kennis te maken met ondernemers.
en irlande, le nouveau « enterprise encounter programme », lancé en décembre 2001, donne à des étudiants une possibilité d’interaction avec des entrepreneurs.

den 18den december liep het jagt, dat als ware het een clipper met volle zeilen bij den wind voer, zeer digt langs den oever der encounter-baai.
pendant la journée du 18 décembre, le yacht, qui boulinait comme un vrai clipper sous sa voilure entièrement déployée, rasa le rivage de la baie encounter.

in 1987 heeft de commissie 15 000 ecu toegekend aan de „european youth theater encounter", een organisatie zonder vaste plaats van vestiging, die ontmoetingen tussen jongerentoneelgezelschappen stimuleert.
en 1987, la commission a attribué une subvention de 15 000 ecus au «european youth theater encounter», qui est une organisation sans siège fixe et qui encourage des rencontres de groupements de théâtre des jeunes.