検索ワード: bruggepensioneerde (オランダ語 - フランス語)

vervangingsplicht van de halftijds bruggepensioneerde
obligation de remplacement du prépensionné à mi-temps

vervangingsplicht van de halftijdse bruggepensioneerde.
obligation de remplacement du prépensionné à mi-temps.

verplichte vervanging van de bruggepensioneerde;
remplacement obligatoire du prépensionné;

van voltijdse arbeider naar halftijdse bruggepensioneerde.
passage du statut du travailleur à temps plein au statut du prépensionné mi-temps.

het wettelijk statuut van bruggepensioneerde genieten;
bénéficier du statut légal de prépensionné;

bruggepensioneerde of gepensioneerde arbeid(st)ers;
les ouvrie(è)r(e)s prépensionné(e)s ou pensionné(e)s;

van het wettelijk statuut van bruggepensioneerde genieten;
bénéficier du statut légal de prépensionné;

de bruggepensioneerde zal worden vervangen overeenkomstig de wettelijke bepalingen.
le prépensionné sera remplacé suivant les dispositions légales.

de vervanging van de bruggepensioneerde gebeurt conform de wettelijke bepalingen.
le remplacement de l'ouvrier prépensionné se fera conformément aux dispositions légales.

de vervanging van bruggepensioneerde arbeiders gebeurt conform de wettelijke bepalingen.
le remplacement de l'ouvrier prépensionné se fera conformément aux dispositions légales.

de vervanging van de bruggepensioneerde arbeiders gebeurt conform de wettelijke bepalingen.
le remplacement de l'ouvrier prépensionné se fera conformément aux dispositions légales.

de bijzondere maandelijkse werkgeversbijdragen per bruggepensioneerde blijven ten laste van de werkgever.
les cotisations patronales mensuelles particulières dues pour chaque prépensionné, demeurent à charge de l'employeur.

sociaal-economisch statuut (student, werknemer, werkloze, bruggepensioneerde, gepensioneerde, enz.);
statut socio-économique (étudiant, travailleur, chômeur, prépensionné, retraité, etc.);

afdeling ii. - bruggepensioneerden.
section ii. - prépensionnés.