検索ワード: busje pepperspray (オランダ語 - フランス語)

pepperspray
gaz poivre

pepperspray :
pepperspray :

busje voor aangepast personenvervoer
véhicule pour le transport collectif de personnes à mobilité réduite

het busje in de fles bewaren.
conserver la capsule dans le flacon.

het busje met droogmiddel niet inslikken.
ne pas avaler la capsule de déshydratant.

het busje met droogmiddel in de fles niet inslikken.
ne pas avaler la capsule de déshydratant située dans le flacon.

bij het ongeluk botste het busje op een vrachtwagen.
64 enfants.

op katipunan avenue is een busje op een ondergelopen straat terechtgekomen.
le long de l'avenue katipunan, un fourgon a sombré dans la route inondée.

amina moet op 30 mei voorkomen wegens het ongeoorloofde bezit van pepperspray.
amina sera jugée le 30 mai pour détention sans autorisation d’une bombe de gaz paralysant.

de fles bevat één verzegeld busje met daarin een moleculaire zeef als droogmiddel.
le flacon contient une capsule scellée qui renferme un tamis moléculaire servant de déshydratant.

de fles bevat één verzegeld plastic busje met daarin een moleculaire zeef als droogmiddel.
le flacon contient une capsule scellée en plastique, qui renferme un tamis moléculaire servant de déshydratant.

het silicagel droogmiddel zit in een afzonderlijk zakje of busje en mag niet worden doorgeslikt.
le silicagel est contenu dans un sachet ou une cartouche spécifique et ne doit pas être avalé.

om de capsules te beschermen tegen overmatig vocht, zit er in de fles een vochtabsorberend busje.
le flacon est muni d’une cartouche de dessicant afin de protéger les gélules d’une humidité excessive.

de breedte van de huidige minibus is dikwijls anderhalf keer die van een personenauto. het busje is vaak twee
les minibus présentent de leur côté des caractéristiques propres qui font de ceuxci des véhicules très différents des voitures particulières.

op 30 mei gaf een rechtbank amina een boete van 300 tunesische dinar (150 euro) voor het 'ongeoorloofde bezit van een brandgevaarlijk voorwerp'- een busje pepperspray.
le 30 mai, un tribunal a infligé à amina une amende de 300 dinars tunisiens (150 euros) pour "possession sans autorisation d'un objet incendiaire" — un aérosol lacrymogène.

het busje werd in 2007 aangeschaft met geld van de europese commissie die 60% van de kosten voor zijn rekening nam.
le véhicule a été acheté en 2007 avec l’aide de la commission européenne, qui y a contribué à hauteur de 60%. %.

bij het verlaten van het vliegtuig werd hij aangehouden door de politie, zijn gezelschap werd opzij geduwd en hij werd weggevoerd in een busje.
a sa sortie d'avion, il a été saisi par la police, ses compagnons écartés, et a été emmené dans un fourgon.

de tabletten zijn verpakt in hdpe-flessen, elke fles bevat 30 tabletten, met een katoenrol en een busje desiccans.
les comprimés sont conditionnés dans un flacon en hdpe, chaque flacon contenant 30 comprimés avec une bobine coton et un réservoir de dessiccatif.

aanhangers van de oppositiepartij steken een busje in brand bij shanti nagar in dhaka voorafgaand aan de landelijke 84-uurs stakingen geleid door de bnp.
les partisans des partis de l'opposition ont mis le feu à un van à shanti nagar, dans dacca, lors des grèves de 84 heures de la coalition de 18 partis dirigée par le parti nationaliste du bangladesh.

de tabletten van 8 mg, 16 mg en 32 mg zijn verpakt in een hdpe-fles met een kinderveilige sluiting, een katoenrol en een busje met desiccans.
les comprimés de 8 mg, 16 mg et 32 mg sont conditionnés dans un flacon en hdpe avec une fermeture de protection à l'épreuve des enfants, une bobine coton et un réservoir de dessiccatif.