プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
camellia
camélia
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:
camellia sinensis
camellia sinensis
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
camellia sinensis extract, reactieproducten met hexadecanoylchloride
extrait de camellia sinensis, produits de réaction avec le chlorure d'hexadécanoyle
最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:
camelia japonica extract is een extract van de bladeren van camellia japonica, theaceae
camellia japonica extract est un extrait des feuilles de camellia japonica, théacées
最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:
camelia kissi oil is de vette olie gewonnen uit de zaden van camellia kissi, theaceae
camellia kissi oil est l'huile fixe obtenue à partir des graines de camellia kissi, théacées
最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:
thee (gedroogde bladeren en stengels, al dan niet gefermenteerd, van camellia sinensis)
thé (feuilles et tiges séchées, fermentées ou non, de camellia sinensis)
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 13
品質:
camelia sinensis extract is een extract van de bladeren van de theeplant, camellia sinensis, theaceae
camellia sinensis extract est un extrait des feuilles du théier, camellia sinensis, théacées
最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:
residuen van bestrijdingsmiddelen en maximumgehalten aan residuen die specifiek betrekking hebben op thee (gedroogde bladeren en stengels, al dan niet gefermenteerd, van camellia sinensis)
résidus des pesticides et teneurs maximales en résidus applicables particulièrement au thé (feuilles et tiges séchées, fermentées ou non, de camellia sinensis)
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
4° op thee (camellia sinensis), op koffie (soorten van het geslacht coffea) en op tisanes in builtjes.
4° au thé (camellia sinensis), au café (espèces du genre coffea) et aux tisanes en cornets.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
(d): 0,1*. residuen van bestrijdingsmiddelen en maximumgehalten aan residuen die specifiek betrekking hebben op thee (gedroogde bladeren en stengels, al dan niet gefermenteerd, van camellia sinensis)
(d) 0,1*. résidus des pesticides et teneurs maximales en résidus applicables particulièrement au thé (feuilles et tiges séchées, fermentées ou non, de camellia sinensis)
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
参照: