検索ワード: chinese kool (オランダ語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

chinese kool

フランス語

choux de chine

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 31
品質:

オランダ語

chinese

フランス語

chinois

最終更新: 2016-10-18
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

kool

フランス語

chou blanc

最終更新: 2013-04-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

- chinese kool, van 1 november tot en met 31 december

フランス語

- choux de chine, du 1er novembre au 31 décembre

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

chinese kool, van 1 november tor en met 31 december 1989

フランス語

choux de chine, du 1" novembre au 31 décembre 1989

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

chinese kool, richtsnoeren tg/105/4 van 09.04.2003

フランス語

chou chinois, principes directeurs tg/105/4 du 09.04.2003

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

chinese kool (mosterdkool, paksoi, tatsoi, petsai, bladkool)

フランス語

choux de chine [moutarde de l’inde (moutarde de chine à feuilles de chou), pak-choï, pak-choï en rosette (tai goo choi), chou de chine (petsai), chou cavalier]

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

— .chinese kool", van 1 november tot en met 31 december (a

フランス語

— «choux chinois·, du 1" novembre au 31 décembre (j

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

— »chinese kool", van 1 november tot en met 31 december (2

フランス語

— «choux chinois», du 1

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

c) "brassica pekinensis" wordt vervangen door "brassica rapa (chinese kool)";

フランス語

c) les termes "brassica pekinensis" sont remplacés par les termes "brassica rapa (chou de chine)";

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

b. kool en spruitjes: ex iii. andere: — chinese kool, van 1 november tot en met 31 december

フランス語

b. choux: ex iii. autres:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

chinese kool: geleidelijke afschaffing van de douanerechten van 1 november tot en met 31 december in het kader van een referentiehoeveelheid van 1 000 ton.

フランス語

choux de chine: suppression progressive du droit de douane du 1" novembre au 31 décembre, dans le cadre d'une quantité de référence de 1000 tonnes.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

— andere — — andere — chinese kool, van 1 november tot en met 31 december van 1 januari tot en met 30 oktober

フランス語

100 du 1° janvier au 30 octobre

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

(andere eetbare kool van het geslacht „brassica”, „chinese broccoli”) [2]

フランス語

brassica oleracea (autres produits comestibles du genre brassica, “brocolis chinois”) [2]

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

voorstel voor een verordening (eeg) van de raad betreffende de opening en de wijze van beheer van een communautair tariefcontingent voor chinese kool van oorsprong uit de canarischc eilanden (1990)

フランス語

com(90) 67 final proposition de règlement (cee) du conseil portant ouverture et mode de gestion de contingents tarifaires communautaires pour certains produits agricoles originaires de chypre, du maroc et d'israël (présentée par la commission)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

1.100 -chinese kool ex07049090 -104,01 -59,64 -3040,42 -775,69 -1627,40 -26120,03 -

フランス語

1.100 -choux de chine ex07049090 -104,01 -59,64 -3040,42 -775,69 -1627,40 -26120,03 -

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

verordening (eeg) nr. 3288/88 van de raad van 21 oktober 1988 betreffende de opening en de wijze van beheer van communautaire tariefcontingenten voor chinese kool en ijsbergsla van oorsprong uit marokko en cyprus (1988)

フランス語

règlement (cee) n° 3288/88 du conseil du 24 octobre 1988 portant ouverture et mode de gestion de contingents tarifaires communautaires pour les choux de chine et les salades "iceberg" originaires du maroc et de chypre (1988)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

chinees

フランス語

chinois

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 9
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,188,732 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK