検索ワード: cilindervormig (オランダ語 - フランス語)

cilindervormig
cylindrique

cilindervormig vat
fût en forme de cylindre

cilindervormig magazijn
barillet cylindrique rotatif

cilindervormig stapelbaar kopje
tasse empilable à côtés parallèles

snelkoppeling met cilindervormig kopstuk
raccord rapide à tête cylindrique

fles, zonder bescherming, cilindervormig
fût en carton

« ... vasthechtingsstuk » door cilindervormig beproevingsstuk... ».
« ...pièce de fixation d'épreuve » par pièce cylindrique d'épreuve...; ».

cilindervormig omhulsel van kunststof of karton voor donorlading
manchon en matière plastique ou en carton pour la charge d'armorçage

de kaas is cilindervormig, weegt 8 tot 10 kg en wordt in kaasdoek verkocht.
le fromage, de forme cylindrique, pèse entre 8 et 10 kg et est vendu recouvert d'une toile à fromage.

een overkuil is een cilindervormig stuk netwerk dat volledig rond de kuil en de tunnel is aangebracht.
un fourreau de renforcement est une pièce de filet de forme cylindrique entourant complètement le cul du chalut et la rallonge.

de ringen moeten cilindervormig zijn en de beide openingen ervan moeten dezelfde diameter bezitten.
les bagues doivent être cylindriques, et leurs deux orifices doivent avoir le même diamètre.

buisvormig of massief cilindervormig (met inbegrip van smeedstukken) met een buitendiameter van meer dan 75 mm.
sous forme de tubes ou de cylindres pleins (y compris des pièces forgées), dont le diamètre extérieur excède 75 mm.

kunststoftrechter, bij voorkeur met een cilindervormig bovendeel en met een diameter van ongeveer 200 mm.
un entonnoir en matière plastique, de préférence pourvu d'un rebord supérieur vertical cylindrique, d'environ 200 mm de diamètre;

correcties bij de meting van de hardheid volgens rockwell b-schaal en fschaal op de bolle zijde van een cilindervormig oppervlak
corrections additives pour l'essai rockwell b et f sur surface cylindrique convexe

g) “overkuil” , een cilindervormig stuk netwerk dat volledig rond de kuil en de tunnel is aangebracht.
g) «fourreau de renforcement» : pièce de filet de forme cylindrique entourant complètement le cul du chalut et la rallonge.

correcties bij de meting van de hardheid volgens rockwell a-schaal en c-schaal op de bolle zijde van een cilindervormig oppervlak
corrections additives pour l'essai rockwell a et c sur surface cylindrique convexe

een cilindervormig, oranje, polypropyleen intraruminaal hulpmiddel, uniek geïdentificeerd met een nummer, voorzien van vleugels, bestaande uit een kern opgebouwd uit 12 subeenheden.
dispositif intraruminal cylindrique orange en polypropylène portant un numéro d’identification unique, doté d’ailettes, composé d’une partie centrale qui se présente sous la forme d’un ensemble de 12 sous-unités.

— een cilindervormig huis voorzien van aansluitingen voor de voeding van de turbine en de lagers ; — twee symmetrische luchtkussenlagers ; — een turbine met schoepen of
en utilisant l'axe de la turbine comme support d'outil (forêt, meule, etc.), le moteur a été appliqué à la rectification et perçage de trous de petites dimensions dans différents matériaux, en particulier au perçage des circuits imprimés.

cilindervormige kurk van natuurkurk
bouchon cylindrique en liège