検索ワード: clastogeen (オランダ語 - フランス語)

clastogeen
clastogène

busulfan is mutageen en clastogeen.
busulfan est mutagène et clastogène.

ruxolitinib was niet mutageen of clastogeen.
le ruxolitinib n’a pas été mutagène ou clastogène.

vandetanib is niet mutageen of clastogeen gebleken.
le vandétanib n’a montré aucun potentiel mutagène ou clastogène.

genotoxiciteitsonderzoeken lieten geen mutageen of clastogeen potentieel zien.
les études de génotoxicité n’ont pas révélé de potentiel mutagène ou clastogène.

efavirenz was niet mutageen of clastogeen bij conventionele genotoxiciteitsanalyses.
l’éfavirenz ne s'est pas avéré mutagène, ni clastogène dans les études conventionnelles de génotoxicité.

fingolimod was in experimenteel onderzoek bij dieren mutageen noch clastogeen.
le fingolimod n’a pas été mutagène ni clastogène dans les études animales.

cabozantinib heeft geen mutageen of clastogeen potentieel in een standaardreeks genotoxiciteitsassays.
le cabozantinib n’a montré aucun potentiel mutagène ou clastogène lors d’une batterie standard de tests de génotoxicité.

maar bivalirudine was niet mutageen of clastogeen in de standaardstudies voor dergelijke effecten.
néanmoins, la bivalirudine ne s'est pas avérée mutagène ni clastogène dans les tests standards.

in een serie onderzoeken naar genetische toxicologie was laropiprant niet mutageen of clastogeen.
le laropiprant n’a pas eu d’effets mutagènes ou clastogènes dans une série d’études de génotoxicité.

het mutagene effect zou kunnen worden toegeschreven aan een clastogeen effect van rotigotine.
cet effet mutagène pourrait être attribuable à un

daptomycine was niet mutageen of clastogeen in een reeks in vivo en in vitro onderzoeken naar genotoxiciteit.
la daptomycine ne s’est révélée ni mutagène, ni clastogène dans une batterie de tests de génotoxicité réalisés in vivo et in vitro.

dasatinib was in vitro clastogeen voor delende ovariumcellen van de chinese hamster (cho).
dasatinib a montré un pouvoir clastogène in vitro sur des cellules d’ovaire de hamster chinois (ohc) en division.

entecavir is in concentraties die substantieel hoger zijn dan de klinisch bereikte concentraties clastogeen gebleken voor menselijke lymfocytculturen.
l'entecavir est clastogène sur des cultures de lymphocytes humains à des concentrations considérablement plus élevées que celles atteintes en clinique.

teysuno was in vitro clastogeen bij gebruik van chinese-hamsterlongcellen en was zwak clastogeen in vivo in muizenbeenmerg.
teysuno était clastogène in vitro sur les cellules de poumon de hamster chinois et faiblement clastogène in vivo sur la moelle osseuse de souris.

carfilzomib was clastogeen in de in-vitro-test op chromosomale aberraties in lymfocyten uit perifeer bloed.
le carfilzomib a été clastogène dans le test d’aberrations chromosomiques in vitro sur lymphocytes de sang périphérique.

iloprost is in vitro niet mutageen in bacteriën en zoogdiercellen en is in vivo tot cytotoxische concentraties niet clastogeen in humane lymfocyten en in de micronucleustest.
il ne s’ est pas non plus montré clastogène dans des essais menés sur des lymphocytes humains jusqu’ à des concentrations cytotoxiques et au cours du test in vivo du micronucleus.

dalbavancin was niet mutageen of clastogeen in een serie van in-vitro- en in-vivo-genotoxiciteitstesten.
la dalbavancine ne s’est révélée ni mutagène ni clastogène lors d’une batterie de tests de génotoxicité réalisés in vivo et in vitro.

dolutegravir was niet mutageen of clastogeen bij in-vitrotesten in bacteriën en gekweekte cellen van zoogdieren en een in-vivomicronucleustest bij knaagdieren.
le dolutégravir n’a pas eu d’effet mutagène ou clastogène dans des études in vitro effectuées sur des bactéries et des cultures de cellules de mammifères, ainsi que dans une étude in vivo du micronoyau chez les rongeurs.

adefovirdipivoxil was mutageen in de in vitro muislymfoomcelassay (met of zonder metabole activering), maar was niet clastogeen in de in vivo muismicronucleusassay.
l’adéfovir dipivoxil s’est révélé mutagène dans l’essai in vitro sur des cellules de lymphome de souris (avec ou sans activation métabolique), mais il n’a pas été clastogène dans l’essai in vivo du micronoyau chez la souris.