検索ワード: cnc afkantpersen (オランダ語 - フランス語)

cnc
centre national de la cinématographie

cnc-programmering
programmation informatisée de la commande

pcb cnc converter
convertisseur pcb cnc

cnc-gestuurde zetbank
en décembre 1982, le

arbeidsorganisatie met nc/cnc-machines
5.3 l'organisation du travail avec les machines nc/cnc.

55 = cnc-nummer (facultatief)
55 = numéro cnc (facultatif)

aéroport de lyon satolas cnc - saint priest
aéroport de lyon satolas cnc – saint-priest

cnc-machines bieden de mogelijkheid het geheugen te programmeren.
les machines à cnc sont des machines programmables à logique programmée.

word processors cnc-machines geautomatiseerde verwerking elektronische typesetting en materiaalverwerking
fonction publique industrie aérospatiale tabac groupe de journaux

de cursus zal dit jaar dan ook worden aangevuld met een cursus cad/cam cnc.
■ permettre aux élèves de réaliser des stages pratiques (utiles) concernant la spé­cialité de leurs études,

de onderneming heeft nu 142 nc-machines waarvan 93 cnc-machines zijn.
le syndicat tenta d'obtenir un accord couvrant leur utilisation mais échoua.- les dactylographes ne furent pas impliquées dans ces conflits et utilisèrent les machines sans trop se plaindre.

(cnc), die in wezen de functies van de cbac heeft overgenomen :
créé en 1977, a été remplacé

deze variatie in de benadering tot de cnc werking en het daarmee ge­ paard gaande gebruik van de bekwaamheden van de werknemer ontstaat uit een bestuursdilemma, dat op één en hetzelfde tijdstip vraagt naar flexi­
cette diversité de démarches face à l'exploitation de machines à commande numérique par calculateur et à l'usage concomitant des compétences des travailleurs est née d'un dilemne directorial.

de aspekten die de invoering van de cnc-machines bepaalden waren echter technische en economische specificaties, want:
cependant, les aspects qui déterminèrent l'introduction des machines à commande numérique furent les spécifications techniques et économiques, car :

als gevolg hiervan werden de cnc-machines en de ge automatiseerde testinstallatie geassocieerd met verlies aan banen en ontstond daardoor een defensieve houding van het personeel en in het bijzonder van de ongeschoolde werklieden.
en raison de ceci, les machines à commande numérique par calculateur (cnc) et le matériel de contrôle automatisé furent associés à la suppression des emplois et produisirent une attitude défensive de la part des travailleurs et notamment des opéra teurs non qualifiés.

(6) op verzoek van de westfälischer schieferverband e.v. (westfaalse vereniging van leisteenproducenten) verleende de deelstaat noord-rijnland-westfalen in 2002 en 2003 steun aan een project voor de ontwikkeling van een nieuwe technologie voor het snijden van dakleisteen (project "ontwikkelen en testen van cnc-productie met robotondersteuning van dakleisteen"). het project werd door magog, een lid van het westfälischen schieferverband, in samenwerking met een universiteit voor toegepaste wetenschap uitgevoerd.
(6) À la demande de la westfälischer schieferverband e.v. (l'association westphalienne des producteurs d'ardoises), le land de rhénanie-du-nord — westphalie a, en 2002 et 2003, accordé une aide afin de soutenir la mise au point d'une nouvelle technique de découpage d'ardoises pour toiture (projet intitulé "mise au point et essai d'une technique numérique et robotisée de production d'ardoises pour toiture"). ce projet a été mené par magog, qui est membre de l'association susmentionnée, avec la collaboration d'un établissement d'enseignement supérieur économique et technique.