プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
de bal raken
frapper la balle
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
het probleem is dat wij op dit punt de bal misslaan.
le problème est que nous n' avons pas de succès dans ce domaine.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
de bal doorspelen aan
passer le ballon à
最終更新： 2018-04-27
使用頻度： 1
品質：
kort op de bal spelen
jouer plus serré
最終更新： 2013-12-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
de bal door de korf werpen
mettre la balle au panier
最終更新： 2015-05-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
gooi de bal terug naar mij.
renvoie-moi la balle.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
hoek van de bal bij verlaten:
angle de sortie de la balle & #160;:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
de bal doorspelen aan een clubgenoot
passer le ballon à un joueur de son club
最終更新： 2018-04-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
oeps! u bent de bal kwijt!
oops & #160;! vous avez perdu la balle & #160;!
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
de bal is hier de commissie toegekaatst.
et c'est un point sur lequel tant la commission que le conseil sont restés jusqu'à présent très silencieux.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
druk op %1 om de bal te lanceren
appuyer sur %1 pour lancer la balle
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
de bal ligt in het kamp van het parlement.
la balle est dans le camp du parlement.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 4
品質：
参照：
de bal ligt nu in het kamp van de commissie.
nous poursuivons naturellement le programme humanitaire en faveur des populations concernées.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
wat dat betreft ligt de bal nu bij de commissie.
nous nous trouvons face à une crise.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
in deze dialoog ligt de bal in het kamp van de igc.
dans ce dialogue, la balle est dans le camp de la cig. ·
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
mevrouw de fungerend voorzitter, de bal is in uw kamp.
madame la présidente, la balle est dans votre camp.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
kennelijk ligt de bal in het kamp van het europees parlement.
apparemment, la balle serait dans le camp du parlement européen.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 3
品質：
参照：