検索ワード: de berguimte zelf met haar deur (オランダ語 - フランス語)

de moezelvallei met haar wijngaarden. eka
> ► ► > les vignobles de la vallée de la moselle. eka

de commissie wil met haar mededeling:
les objectifs de la communication à l'examen sont au nombre de quatre :

met haar mededeling :
dans cette communication, la commission :

een afspraak met haar
un rendez-vous avec lui

ik ben het met haar eens.
je suis d'accord.

lotte met haar cello!
c’est lucie et son violoncelle!

en gaat vriendelijk met haar om.
et comportez-vous convenablement envers elles.

in vergelijking daarmee is de efsa zelf, met haar ongeveer 450 personeelsleden, relatief klein.
le personnel propre de l’efsa est proportionnellement peu nombreux (450 personnes environ).

hij beloofde met haar te trouwen.
il a promis de l’épouser.

met haar verzoek tot interpretatie concludeert
par sa demande d'interprétation, nsk conclut à

onderneming met haar fiscale zetel in...
entreprise fiscalement domiciliée

lila praat met haar grote bruine ogen.
elle allume ses grands yeux bruns.

ging met haar belangrijkste handelspartners actief bevorderd.
au cours des dernières années, l'union euro péenne a fait activement avancer la coopération bilatérale dans le domaine de la concurrence avec ses principaux partenaires commerciaux.

de school opende opnieuw haar deuren na 49 jaar.
l'école a rouvert après 49 ans.

impregneren met hars
imprégnation de résine

met hars gevulde sok
attache fixée par coulage de résine

de eu moet bereid zijn haar deuren te openen per 1 januari 2003.
condamnation des attentats au pays basque

met hars verbonden plaat
panneau rigide

begin december 1999 opent in milaan de twee de internationale ambachtsbeurs haar deuren.
au début de décembre 1999 s'ouvre à milan la deuxième foire internationale de l'artisanat.

voorts sloot de franse potasindustrie haar deuren omdat de mijnen uitgeput waren.
de plus, l'industrie française de la potasse a cessé ses activités en 2001, les mines étant épuisées.