プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
de eerste stap
les premières mesures
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
dat is de eerste stap.
telle est la première étape.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:
talen: de eerste stap
les langues, la première des découvertes
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
dat zou de eerste stap zijn.
en tout cas, il faut appuyer le processus de paix.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
onderzoekers zetten de eerste stap
les chercheurs font le premier pas
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
de eerste stap is al gezet.
le premier pas a déjà été franchi.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
de eerste stap naar een gemeen-
la première étape vers une politique commune à ce sujet a été l'adoption de la convention de genève.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
de eerste stap zal de moeilijkste zijn.
le premier pas sera le plus difficile à faire.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
de eerste stap: een transnationale stichting
premier pas: une fondation transfrontalière
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
7och was de eerste stap een lescheiden stap.
néanmoins, le premier pas fut timide.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
de eerste stap bestaat uit twee cycli :
la première étape est organisée en deux cycles :
最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:
de eerste stap moet saddam hoessein zetten.
la crise actuelle montre que notre analyse des problèmes des pays de la méditerranée-sud et est était exacte.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
financiële dienstverlening en verzekeringen: de eerste stap
services financiers et assurances: la première étape
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
de eerste stap zal tegen mei 2005 zijn geïmplementeerd.
la première étape entrera en vigueur en mai 2005.
最終更新: 2017-04-28
使用頻度: 1
品質:
de eerste stap is doorgaan met de gatt-onderhandelingen.
la première étape est l'aboutissement des négociations du gatt.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
de regionalrat vormt de eerste stap in deze richting.
• il existe d'autres exemples d'une telle collaboration à la frontière terrestre qui sépare
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
de stap die de raad nu voorstelt, is de eerste stap.
l' étape que le conseil propose est la première étape.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:
de eerste stap: de europeanisering van de luchtverkeerscontrole natuurlijk.
premièrement: l' européanisation du contrôle aérien, bien sûr.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:
de eerste stap bestaat in de vaststelling van een terugkeerbesluit.
la première étape consiste en l'adoption d'une décision de retour.
最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:
de bewustwording, de eerste stap naar het herstel, is algemeen.
la prise de conscience, première étape du redressement, est générale.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質: