検索ワード: de klant centraal (オランダ語 - フランス語)

de klant.
le client.

de klant staat centraal in het dienstverleningsproces :
le client occupe une position centrale dans le processus de prestation de services :

verbintenissen van de klant
obligations du client

door de klant gefrankeerde post
courrier affranchi par le client

de klant blijft koning.
ce sont toujours eux qui doivent avoir le dernier mot.

de bijstandsverlening aan de klant;
des moyens d'assistance au client;

stilzwijgende instemming van de klant
acquiescement tacite du client

telefonie-apparatuur bij de klant
équipement terminal

subsysteem voor toegang van de klant
sous-système d'accès usager

dat moet de klant kunnen herkennen.
c'est effectivement ce à quoi elle ressemble.

vraag van de klant speelt sleutelrol
la demande joue un rôle central

saab: de klant staat centraal bij alle activiteiten en overwegingen van het bedrijf.
l'informatisation des entreprises qui font partie du réseau des constructeurs et sont financées par eux se poursuit rapidement.

bij ontwikkeling en gebruik van informaticatechnologie staat de (interne) klant centraal.
le client (interne) est au centre du processus de développement et d'utilisation de la technologie informatique.

de klanten
les clients

de klanten van
clients de solvay

onthaal van de klanten
6° accueil de la clientèle

ten aanzien van de klanten
vis-à-vis de la clientèle

d wie zijn de klanten?
quelle est leur durée de vie?

de meetinstallaties bij de klanten;
les installations de comptage chez les clients;

op vakkennis gebaseerde produktiemetho­des, die de kwaliteit en de klant centraal stellen, en die dus in kleine hoeveelheden produceren, zijn tot nu toe vooral beschouwd als voor­industrieel, als margi­naal en ten slotte als uitstervend.
la spécialisation flexible, concept d'avenir client, se traduisant par des produits fabri­qués en petites séries, ont jusqu'ici été plutôt considérées comme pré­ industrielles et donc marginales, et finalement comme en voie de disparition.