検索ワード: de nagel op de kop (オランダ語 - フランス語)

de nagel op de kop slaan
préciser ce dont il s'agit vraiment

hier sla ik waarschijnlijk de nagel op de kop.
il s'agit à présent d'un problème interne à la communauté.

lengtestrepen op de nagel
onychorrhexie

hij slaat daarmee de spijker op de kop.
c' est tout à fait exact.

u zet alles op de kop.
vous prenez tout par le mauvais bout.

de kop „a.
l'intitulé «a.

code van de kop
code d'en-tête

klikken op de kop sorteert berichten:
un clic sur une en-tête trie les messages & #160;:

de heer van den berg sloeg eveneens de spijker op de kop.
m. van den berg a également fait une remarque très intéressante.

holte voor de kop
logement de tête

u hebt in uw uiteenzetting indeidaad de spijker op de kop geslagen.
outre la réalisation accélérée de l'harmonisation de tous les impôts indirects, cela exigera surtout des mesures en matière de sécurité intérieure.

het was "de spijker op de kop, evenwichtig en goed onderbouwd".
cet avis, bien équilibré et motivé, met le doigt sur le problème.

2 kleur van de kop
2 couleur du collet

daarom namen we de tekortkomingen op de koop toe.
nous avons dès lors accepté ses défauts.

de kop van de vrouw :
le « kop van de vrouw » :

garnaal,van de kop ontdaan
queue de crevette

onder de kop „v.1.
sous la rubrique “v.1.

4 kleur van de kop (h)
4 couleur de la partie hors terre

(18) onder de kop "ii.
(18) sous la rubrique "ii.

de op de industrie gerichte initiatieven zijn samengebracht onder de kop „veranderingen in de industrie".
les initiatives à finalité industrielle sont regroupées sous le chapeau «mutations industrielles».