人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
de vogels vonden het precies ook
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
de vogels
les oiseaux
最終更新: 2014-01-29 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
de vogels vlogen naar het zuiden.
les oiseaux volent vers le sud.
最終更新: 2014-02-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
dat is het precies.
pourquoi?
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
dat zegt het precies!
dans le doute, l'europe!».
waar gaat het precies om?
de quoi s'agit-il exactement ?
met de internationale mensenrechten is het precies eender.
il en va de même pour les droits de l'homme. nous ne pouvons
daar gaat het precies vandaag om.
que les etats membres fassent leur propre choix.
wat heeft het precies bereikt?
qu’ a exactement accompli cette présidence?
最終更新: 2012-03-21 使用頻度: 2 品質: 参照: Wikipedia
biedt direct aan de vogels aan.
vaporiser sur les oiseaux immédiatement.
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
de bescherming van de vogels in europa.
« la protection des oiseaux en europe.
onderdompelen van de vogels tot aan de vleugelbasis
immersion des oiseaux jusqu’à la base de ailes.
最終更新: 2017-04-08 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
diverse sprekers vonden het de hoogste tijd.
plusieurs intervenants les jugeaient nécessaires depuis longtemps.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 3 品質: 参照: Wikipedia
dat is precies ook de opzet van de braaklegging.
disposé à risquer des vies humaines en ulster et menace-t-il de stopper sa coopération en matière de sécurité?
ik wilde graag zeggen waarom het precies gaat.
je souhaiterais dire de quoi il s'agit précisé ment.
richtlijn ter bescherming van de vogels in de europese gemeenschap
, le parlement invite en particulier la
stropers ontvangen kleine bedragen voor de vogels die zij vangen.
les chasseurs perçoivent des sommes minimes pour les oiseaux qu'ils capturent.
wij leven als de vogels! wij zingen! wij fladderen!
nous menons la vie des oiseaux, nous chantons, nous voltigeons!
最終更新: 2014-07-30 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
jagers verzinnen daarom argumenten zoals schade die de vogels zouden veroorzaken.
nous n'en valons pas pour autant vos avicides plombs.
de v.z.w. het koninklijk belgisch verbond voor bescherming van de vogels
l'a.s.b.l. ligue royale belge pour la protection des oiseaux.
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
ik vond het uniek
j'ai trouvé ça impayable
最終更新: 2015-05-27 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia