検索ワード: depotinjectie (オランダ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

French

情報

Dutch

depotinjectie

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

hormonale depotinjectie,

フランス語

l‘injection hormonale à forme retard,

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

depotinjectie met medroxyprogesteronacetaat

フランス語

acétate de médroxyprogestérone retard

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

een anticonceptie depotinjectie;

フランス語

une injection contraceptive à forme retard

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

cetrotide werd vergeleken met busereline-neusspray en triptoreline- depotinjectie.

フランス語

cetrotide a été comparé à la buséréline en pulvérisation nasale et à la triptoréline en injection à action prolongée.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

depocyte is een zogenaamde depotinjectie (een soort injectie waarbij het geneesmiddel op een bepaalde manier wordt bereid zodat het heel langzaam door het lichaam wordt opgenomen).

フランス語

depocyte est une injection "dépôt" (un type d'injection dans lequel le médicament est préparé de manière à être absorbé très lentement par l'organisme).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

4 de onderstaande voorbeelden kunnen worden beschouwd als effectieve methodes om een zwangerschap te voorkomen: • subcutaan hormonaal implantaat • levonorgestrel afgevend intra-uterine device (iud) • depotinjectie met medroxyprogesteronacetaat • sterilisatie door afsluiting van de eileiders • geslachtsgemeenschap uitsluitend met een mannelijke partner die een vasectomie ondergaan heeft.

フランス語

voici des exemples de méthodes de contraception adaptées: • implant contraceptif • dispositif intra-utérin (diu) au lévonorgestrel

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,749,185,558 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK