検索ワード: dicht slibben (オランダ語 - フランス語)

slibben
envasement

dicht bij
près de

dicht zaaien
semis dru

dicht-plasmafocus
foyer à plasma dense

dicht begroeide rand
cordon

tsjernobyl moet dicht.
par conséquent, il faut fermer tchernobyl.

dicht opeengepakte sferulieten
sphérolites jointifs

13,3 ramen dicht
13,3 réduction en db, glaces fermées

199 , dicht s gemid d
région *

^dszejjirjen staan te dicht
,ces lignes sont ^trop espacées

gevoel alsof keel dicht zit
sensation de fermeture du pharynx

dicht naast elkaar liggende rijen
lignes serrées

draag donkere, dicht geweven kleding.
pantalons longs: pour la partie inférieure du corps et les jambes.

blijf donkere, dicht geweven kleding dragen.
continuez de porter des vêtements sombres à mailles serrées.

het zal iedere strandwandelaar zijn opgevallen dat bepaalde kuststroken de neiging hebben aan te slibben.
ainsi que le constatent les promeneurs, certaines côtes ont tendance à s'envaser.

om de energie van het opspattende water te absorberen, worden de in de richtlijn bedoelde voorzieningen van poreus materiaal gemaakt, dat in meerdere of mindere mate de neiging heeft dicht te slibben met de vaste deeltjes uit het van de weg opspattende water.
afin d'absorber l'énergie de l'eau projetée, les dispositifs visés par cette directive sont à base de matériaux poreux qui ont plus ou moins tendance à se colmater avec les éléments solides contenus dans l'eau de la chaussée.

de europese wegen slibben dicht door het vrachtvervoer, terwijl het europese spoornet en de zee- en binnenvaart onderbenut blijven.
le transport de marchandises encombre les routes de l’europe, alors que les voies ferrées, maritimes et fluviales du continent sont sous-utilisées.

dichte haag
haie épaisse