人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
niet bestemd voor warmtebehandeling
non destinés à un traitement thermique
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
- maïs, niet bestemd voor zaaidoeleinden,
- le maïs, autre que pour l'ensemencement,
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 2
品質：
(*) niet bestemd voor menselijke consumptie.
(*) non destinés à la consommation humaine.
最終更新： 2012-04-05
使用頻度： 2
品質：
(bijlage niet bestemd voor publicatie)
(n'est pas destinée à la publication)
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 1
品質：
producten niet bestemd voor menselijke consumptie
produits non destinés à la consommation humaine
最終更新： 2014-11-15
使用頻度： 1
品質：
verzamelaarsmunten zijn niet bestemd voor de circulatie.
les pièces de collection ne sont pas destinées à la circulation.
最終更新： 2012-03-19
使用頻度： 4
品質：
niet bestemd voor directe toediening aan patiËnten
ne pas administrer directement au patient
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
zenapax is niet bestemd voor directe injectie.
zenapax ne doit pas être injecté directement.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
"niet bestemd voor de teelt van voedergewassen";
« non destinées à être utilisées en tant que plantes fourragères »;
最終更新： 2012-04-06
使用頻度： 12
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
iscover is niet bestemd voor kinderen of adolescenten.
iscover n'est pas destiné aux enfants ou aux adolescents.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
clopidogrel bms is niet bestemd voor kinderen of adolescenten.
le clopidogrel n'est pas destiné aux enfants ou aux adolescents.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
clopidogrel winthrop is niet bestemd voor kinderen of adolescenten.
le clopidogrel n'est pas destiné aux enfants ou aux adolescents.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
videorecorders niet bestemd voor omroepdoeleinden - meetmethoden - deel 4 :
magnétoscopes hors radiodiffusion - méthodes de mesure - partie 4 :
最終更新： 2012-04-06
使用頻度： 4
品質：
clopidogrel acino pharma is niet bestemd voor kinderen of adolescenten.
clopidogrel acino pharma n'est pas destiné aux enfants ou aux adolescents.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
radiofarmaceutische precursor – niet bestemd voor rechtstreeks gebruik op patiënten.
précurseur radiopharmaceutique – ne pas administrer directement aux patients.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
risicorunderen (gestorven dieren) - niet bestemd voor de voedselketenverplicht steekproefsgewijs
bovins à risque (trouvés morts) - non destinés à la chaîne alimentairetests aléatoires obligatoires
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 1
品質：
andere spelt (niet bestemd voor zaaidoeleinden), zachte tarwe en mengkoren
autre épeautre (à l’exclusion de l’épeautre destiné à l’ensemencement), blé tendre et méteil
最終更新： 2014-11-07
使用頻度： 1
品質：