検索ワード: dmfa aangiften (オランダ語 - フランス語)

aangiften
déclarations

aanvaarde aangiften
moyenne de déclarations contrôlées

dimethylformamide (dmfa) (chemno 545)
n,n-diméthylformamide (dmfa) (chemno 545)

- systeemcontroles op prioritaire anomalieën in de dmfa
- contrôles par le système d'anomalies prioritaires présentes dans la dmfa

deze investering is noodzakelijk voor de uitvoering van de dmfa.
cet investissement est nécessaire pour l'exécution de la dmfa.

- systeemcontroles op niet-prioritaire anomalieën in de dmfa
- contrôles par le système d'anomalies non-prioritaires présentes dans la dmfa

verbeteringsproject 1 (2003) de integratie van dmfa in het dossierbeheer
projet d'amélioration 1 (2003) intégration de la dmfa à la gestion des dossiers

verbeteringsproject 1 de integratie van de dmfa in het dossierbeheer (2003)
projet d'amélioration 1 intégration de la dmfa à la gestion des dossiers (2003)

de gegevens uit de dmfa-aangiften worden door het "fonds voor bestaanszekerheid van de werklieden uit het bouwbedrijf" opgehaald via de kruispuntbank van de sociale zekerheid en aan het in artikel 6 bedoelde inningsorganisme bezorgd.
les données des déclarations dmfa sont collectées par le "fonds de sécurité d'existence des ouvriers de la construction" par le biais de la banque-carrefour de la sécurité sociale et transmises à l'organisme de perception visé à l'article 6.

dit laatste hoofdzakelijk in voorbereiding van de invoering van de multifunctionele aangifte van de sociale zekerheid (dmfa).
ceci, principalement en prévision de l'introduction de la déclaration multifonctionnelle de la sécurité sociale (dmfa).

de storting van het saldo gebeurt na verificatie van het arbeidsvolume en de loonkost uiterlijk tegen het einde van de 3e maand volgend op de maand waarin de aangifte is opgeladen in de databank dmfa/dmfappl.
le versement du solde se fait après vérification du volume de l'emploi et du coût salarial au plus tard à la fin du troisième mois suivant celui au cours duquel la déclaration se trouve sur la banque de données dmfa/dmfappl.

aangifte
déclaration