検索ワード: dokter in de geneeskunde (オランダ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

French

情報

Dutch

dokter in de geneeskunde

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

diploma dokter in de geneeskunde.

フランス語

diplôme de docteur en médecine.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

doctor in de geneeskunde

フランス語

docteur en médecine

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

オランダ語

geavanceerde informatica in de geneeskunde

フランス語

informatique avancée en médecine

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

huisarts : master in de geneeskunde

フランス語

médecin généraliste : master en médecine

最終更新: 2014-12-17
使用頻度: 2
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

datum van uitreiking van het diploma van dokter in de geneeskunde :

フランス語

date d'obtention du diplôme de docteur en médecine :

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

voor de officina-apotheker of de depothoudende dokter in de geneeskunde :

フランス語

pour le pharmacien ou le médecin tenant dépôt :

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

de heer de paep marcel, dokter in de geneeskunde, wonende te wilrijk.

フランス語

de paep marcel, docteur en médecine, domicilié à wilrijk.

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

de heer delaunois roger, dokter in de geneeskunde, wonende te brussel;

フランス語

delaunois roger, docteur en médecine, domicilié à bruxelles;

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

de heer van himbeeck désiré, dokter in de geneeskunde, wonende te zottegem.

フランス語

van himbeeck désiré, docteur en médecine, domicilié à zottegem.

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

2° voor de officina-apotheker of de depothoudende dokter in de geneeskunde :

フランス語

2° pour le pharmacien d'officine ou le médecin tenant dépôt :

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

dokter in de genees-, heel- en verloskunde;

フランス語

docteur en médecine, chirurgie et accouchements;

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

charon, dokter in de geneeskunde, als vertegenwoordiger van de gerechtigden van het nationaal instituut.

フランス語

charon, docteur en médecine, représentant les bénéficiaires de l'institut national.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

in de hoedanigheid van praktiserende dokters in de geneeskunde :

フランス語

en tant que docteurs en médecine en activité :

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

diploma van dokter in de geneeskunde en, ofwel getuigschrift van schoolgeneeskunde, ofwel diploma gespecialiseerde studies volksgezondheid;

フランス語

diplôme de docteur en médecine et, soit certificat de médecine scolaire, soit diplôme d'études spécialisées en santé publique;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

6° houder zijn van het diploma van dokter in de geneeskunde en gemachtigd zijn de geneeskunde in belgië uit te oefenen.

フランス語

6° être titulaire du diplôme de docteur en médecine et être autorisé à pratiquer la médecine en belgique

最終更新: 2012-04-05
使用頻度: 2
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

diploma van arts of van dokter in de genees-, heel- en verloskunde.

フランス語

docteur en médecine ou docteur en médecine, chirurgie et accouchements.

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

-2.  ik, ondergetekende, dokter in de geneeskunde, verklaar hierbij dat bovenvermelde patiënt lijdt aan reumatoïde artritis.

フランス語

-2.  je soussigné, docteur en médecine, certifie que le patient mentionné ci-dessus est atteint d'arthrite rhumatoïde.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

de heer moes, andré, dokter in de farmaceutica en titelvoerend lid van de koninklijke academie voor geneeskunde van belgïe, wonende te ans.

フランス語

moes, andré, docteur en sciences pharmaceutiques et membre titulaire de l'académie royale de médecine de belgique, domicilié à ans.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

de heer angenot, luc, dokter in de farmaceutica en titelvoerend lid van de koninklijke academie voor geneeskunde van belgïe, wonende te flémalle;

フランス語

angenot, luc, docteur en sciences pharmaceutiques et membre titulaire de l'académie royale de médecine de belgique, domicilié à flémalle;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

de bruycker, a.; lambert, p. en vandendriessche, f., dokters in de geneeskunde.

フランス語

de bruycker, a.; lambert, p. et vandendriessche, f., docteurs en médecine.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

人による翻訳を得て
7,781,548,211 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK