検索ワード: dracht van bewijzen (オランダ語 - フランス語)

erkenning van bewijzen
reconnaissance des brevets

wederzijdse toelaatbaarheid van bewijzen
l’admissibilité mutuelle des preuves

het verzamelen van bewijzen; en
rassemblement des preuves; et

geldigheid van bewijzen van oorsprong
validité de la preuve de l'origine

het verzamelen/vergaren van bewijzen
réception des témoignages

de erkenning van bewijzen van beroepsbekwaamheid
reconnaissance des brevets

het verlenen van bewijzen van bekwaamheid;
la délivrance de certificats d'aptitude;

onderlinge erkenning van bewijzen van beroepsbekwaamheid
reconnaissance mutuelle des qualifications professionnelles

artikel 24 geldigheid van bewijzen van oorsprong
article 24 validité de la preuve de l'origine

uit de over­uit de dracht van 1980 kredieten 1981
reports de 1980 crédits de 1981

regels inzake strafvordering en toelaatbaarheid van bewijzen,
des règles de procédure pénale et d’admissibilité des preuves,

onderlinge erkenning van bewijzen van bevoegdheid voor burgerluchtvaartpersoneel
(acceptation mutuelle) des licences du personnel pour exercer des fonctions dans l'aviation civile

zekerheidstelling per aangifte door middel van bewijzen van zekerheidstelling
modalités de la garantie isolée par titres

uitgifte van bewijzen volgens een pro-rata-regeling
attribution de titres selon une règle proportionnelle

2) problemen in verband met de over dracht van talen
2) problèmes posés par le transfert des langues

instantie belast met afgifte van bewijzen van bevoegdheid en gelijkstelling
autorité de délivrance des licences

vorderingen uit hoofde van over ­ dracht van externe reserves+
créances sur la bce au titre des avoirs de réserves transférés(*)

^\ dracht van technologie en alle aspecten van de overheidsadmi­ nistratie.
- l'éducation, la formation et l'environnement: il faut étudier de

het systeem voor over dracht van studiepunten is in 986 instellingen ingevoerd.
le système de transfert de crédits académiques a été mis en œuvre dans 986 établissements.

overeenkomst bedrijfsvoertuigen : documenten van regularisatie van bewijzen van tijdelijke invoer
régularisation des titres d'importation temporaire