検索ワード: edc (オランダ語 - フランス語)

edc en amerikaanse bibliothecarissen
cde et bibliothécaires américains

1,2-dichloorethaan (edc)
1,2-dichloréthane

ik ga dan naar het edc en vraag de medewerkers mij te helpen.
je me rends alors au cde où je sollicite l’aide du personnel.

de edc zijn belangrijke voorlichtingspunten, met name voor universiteiten en instellingen voor hoger onderwijs.
ces centres constituent un point-clé d'information, essentiellement dans les universités et établissements d'enseignement supérieur.

nederlandse zakenmensen edc/dep (duitsland) nieuwe ambtenaren van de commissie
hommes d'affaires néerlandais cde/dep allemands nouveaux fonctionnaires de la commission

in zijn opmerkingen beweerde klager dat uit het antwoord van de commissie duidelijkbleek dat noch edc noch eunice enige praktische ervaring hadden inzake het ontwerpenvan waterzuiveringsinstallaties.
comme ces aspects de l’affaire ont trait à des comportements relatifs à des faits particuliers qui appartiennent au passé,il n’y a pas lieu de rechercher une solution à l’amiable.aussi le médiateur classe-t-il l’affaire.

volgens de europese commissie kan de telecomexploitant door de edc-berekeningsmethode kosten in rekening brengen die niet rechtstreeks door het afgifteverkeer worden gegenereerd.
selon la commission européenne, la méthode de calcul edc permet à l’opérateur de télécommunications d’inclure dans la redevance des coûts qui ne sont pas directement liés au trafic de terminaison d’appel.

de operator edc houdt zich aan de voorwaarden en overige regels die in het koninklijk besluit van koninklijk besluit van 7 mei 1999 betreffende het bestek van toepassing op de exploitatie van mobiele persoonlijke satellietcommunicatiediensten en in zijn vergunning zijn vastgelegd.
l'opérateur edc se conforme aux conditions et autres règles fixées dans l'arrêté royal du 7 mai 1999 relatif au cahier des charges applicable à l'exploitation des services de communications personnelles mobiles par satellite et dans son autorisation.

de aandacht wordt tevens gevestigd op het feit dat in de afgelopen dertig jaar een netwerk van europese documentatiecentra (edc) tot stand is gekomen.
il convient de mentionner ici l'existence d'un réseau de centres de documentation européenne (cde) mis en place au cours de ces trente dernières années.

- douane: het bijwerken, gedeeltelijk vertalen en moderniseren van de europese douanelijst van chemische stoffen (edcs) en het organiseren van workshops;
- douanes: mise à jour, traduction partielle et modernisation de l'inventaire douanier européen des substances chimiques (ecics), organisation d'ateliers,