プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
geld – een kort historisch overzicht
une brÈve histoire de la monnaie
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
een kort overzicht van het tijdsverloop
une breve histoire du temps
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
5.1 een kort historisch overzicht
5.1 un bref aperçu historique
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
hiervan volgt thans een kort overzicht.
en outre, la section met l'accent sur:
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
hier volgt een kort overzicht van de resultaten.
en voici un bref aperçu.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
een kort historisch overzicht: vier cruciale etappen
un bref historique: quatre étapes clés
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
een kort overzicht van enkele multimedia-toepassingen.
voici bref aperçu de quelques applications multimédia.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
hieronder volgt een kort overzicht van elke bijeenkomst.
on trouvera ci-après une brève description de chacun de ces événements.
最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:
een kort overzicht van da twee voorgaande actieprogramma's
un rapide bilan des deux précédents programmes d'action
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
de bijlage bevat een kort overzicht van de luchtkwaliteitsnormen.
un résumé des normes de qualité de l'air est joint au présent communiqué de presse.
最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:
hieronder volgt een kort overzicht van de belangrijkste daarvan:
voici une présentation succincte des plus importantes de ces politiques:
最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:
dit rapport geeft een kort overzicht van het bovengenoemde onderzoek.
publication gratuite: disponible, sur demande, auprès de la fondation.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
hieronder volgt een kort overzicht van de begrotingsgeschiedenis sinds 1979:
faute d'accord sur l'augmentation du taux de la
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
hieronder wordt een kort overzicht van de betrokken items gegeven.
2764). une synthèse des entrées est présentée ci-après:
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
(bijlage i geeft een kort overzicht van termen en organisaties.)
(on trouvera à l’annexe i un aperçu succinct des termes et des organismes.)
最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:
kleine en middelgrote bedrijven: een kort overzicht zonder officiële statistieken
bref aperçu de la nature des pme au-delà des statistiques officielles
最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:
de heer walker geeft een kort overzicht van de inhoud van het advies.
m. walker résume brièvement le contenu de l'avis.
最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:
voor elke lidstaat wordt een kort overzicht, maar geen nadere uitleg gegeven.
chaque État membre fait l’objet d’une courte synthèse. aucune autre information n’est fournie.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
de voorzitter geeft een kort overzicht van het werkprogramma en de voorstellen voor initiatiefadviezen.
le président donne un bref aperçu du programme de travail et des propositions d'avis d'initiative.
最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:
een kort overzicht van de gevolgde procedures verduidelijkt de aard van deze controleaktivi te i t.
afin de préciser la nature de l'activité de contrôle de la cob, il est utile de décrire brièvement les procédures de contrôle suivies.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質: