検索ワード: een korte tijdspanne (オランダ語 - フランス語)

een korte cv;
un bref cv;

een korte beschrijving
brève description

een korte introductie.
une présentation rapide.

een korte functiebeschrijving;
une description de fonction concise;

maak een korte nadering
faites une approche courte

1° een korte functiebeschrijving;
1° une brève description de la fonction;

werk met een korte levensduur
programme de flux

eurojust werd in een korte tijdspanne op de rails gezet.
eurojust a été créée en très peu de temps.

een korte technische beschrijving;
d'une description technique succincte;

verblijfstitel met een korte geldigheidsduur
titre de séjour de courte durée

(zo ja, een korte beschrijving):
(si oui, brève description): …

hieronder volgt een korte leidraad.
veuillez trouver ci-après des indications générales.

radionucliden met een korte gemiddelde levensduur
radionucléides à vie moyenne courte

een korte opmerking van james elles.
une brève remarque de la part de m. james elles.

gechloreerde paraffines met een korte ketenb/
paraffines chlorées à chaîne courteb

afdelingsvoorzitter kurki houdt een korte inleiding.
la présidente de la section, leila kurki, introduit brièvement le débat.

-?_bar_usage een korte gebruikssamenvatting tonen
-?_bar_usage affiche une brève notice

tijdskritieke reacties moeten binnen een vastgestelde korte tijdspanne door de bestuurder worden uitgevoerd.
des réponses limitées dans le temps sont des réponses que le conducteur doit proposer dans un bref délai imposé.

dit zijn significante aantallen, vooral gezien de relatief korte tijdspanne.
ces chiffres sont importants, en particulier si l'on tient compte de la période relativement courte concernée.

een verdubbeling van de instroom in dit systeem van werkend leren is gerealiseerd in een korte tijdspanne.
en peu de temps, le nombre de jeunes participant à ce système d'apprentissage tout en travaillant s'est multiplié par deux.