検索ワード: een wit met een koele ondertoon (オランダ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

French

情報

Dutch

een wit met een koele ondertoon

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

op een koele plaats bewaren

フランス語

conserver dans un endroit frais

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

オランダ語

op een koele plaats bewaren.

フランス語

conserver dans un endroit frais. conserver à l'écart de tout local d'habitation.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

s 3 op een koele plaats bewaren

フランス語

s 3 conserver dans un endroit frais

最終更新: 2012-04-05
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

wit met gele kleurbalk

フランス語

blanche avec des bandes de couleur jaune

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

op een koele en goed geventileerde plaats bewaren

フランス語

conserver dans un endroit frais et bien ventilé

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

insuman solostar is wit met een gekleurde doseerknop.

フランス語

le stylo insuman solostar est blanc avec un bouton d’injection de couleur.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

オランダ語

wit met paarse diagonaal :

フランス語

blanche avec diagonale violette :

最終更新: 2012-04-05
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

op een koele plaats toepassing: organische peroxiden;

フランス語

b) dans le cas où l'on dispose uniquement de données dco et dbc^ lorsque le rapport dboydco est supérieur ou égal à 0,5.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

gesloten verpakking op een koele en goed geventileerde plaats bewaren

フランス語

conserver le récipient bien fermé dans un endroit frais bien ventilé

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

insulin human winthrop solostar is wit met een gekleurde doseerknop.

フランス語

le stylo insulin human winthrop solostar est blanc avec un bouton d’injection de couleur.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

オランダ語

de controlebanderol is wit met rode opdruk.

フランス語

la banderole de contrôle est de couleur blanche et les indications sont de couleur rouge.

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

- gesloten verpakking op een koele en goed geventileerde plaats bewaren .

フランス語

_ gesloten verpakking op een koele en goed geventileerde plaats bewaren

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

uitsluitend in de oorspronkelijke verpakking bewaren op een koele, goed geventileerde plaats

フランス語

conserver uniquement dans le récipient d'origine dans un endroit frais et bien ventilé

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

de inhalator is wit met een semi-transparant wijnrood dopje op het mondstuk.

フランス語

l’inhalateur est blanc et muni d’un capuchon pour embout buccal semi-transparent de couleur rouge foncé.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

donkergeel en wit met de opdruk “ 3805”.

フランス語

jaune foncé et blanche, portant l’ inscription “ 3805”.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

panelen in het wit met rode letters of tekens :

フランス語

des inscriptions faites à l'aide de caractères ou de signes de couleur rouge sur fond blanc :

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

beschermende kleding - kledingstukken voor bescherming tegen een koele omgeving (1e uitgave)

フランス語

vêtements de protection - articles d'habillement de protection contre les climats frais (1re édition)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

na een wachttijd naar een koel- of vrieslokaal wordt gebracht.

フランス語

soit après une période d'attente dans un local de refroidissement ou de réfrigération;

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

deze kledingstukken waren wit met zwarte strepen of zwart met witte strepen.

フランス語

ces vêtements étaient blancs avec des bandes noires ou noirs avec des bandes blanches.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

een ongeopende oorspronkelijke verpakking (luchtdicht onder stikstof) kan op een koele plaats gedurende ongeveer twaalf maanden worden bewaard.

フランス語

il peut se conserver environ douze mois dans son emballage original, fermé (scellé sous azote) et stocké dans un endroit frais.

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,032,041,308 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK