検索ワード: energie insteken (オランダ語 - フランス語)

energie
Énergie

energie ..............................................................................................................................................
energie..............................................................................................................................................

naald insteken
insérer l'aiguille

insteken van damplanken
mise en fiche de palplanches

de naald insteken:
insérez l'aiguille :

maag insteken en inpakken;
remettre l'estomac et emballer;

automatisch aankoppelen bij insteken
montage automatique lors du raccordement

talons insteken met de hand;
pose talons main;

uitnemen en insteken van contactpennen;
dépose et pose des broches de connecteur;

dit apparaat zal automatisch worden aangekoppeld bij het insteken.
ce périphérique sera monté automatiquement lors de son raccordement.

dit apparaat zal niet automatisch worden aangekoppeld bij het insteken.
ce périphérique ne sera pas monté automatiquement lors de son raccordement.

ondernemingen moeten hier veel tijd en energie insteken, wat ten koste gaat van hun eigenlijke activiteiten en ernstig afbreuk kan doen aan hun vermogen om te groeien en werkgelegenheid te scheppen.
ces difficultés gênent leurs activités principales et peuvent gravement nuire à leur potentiel de croissance et d’emploi.

de naald niet onder een hoek insteken, aangezien de naald kan buigen of breken.
ne piquez pas l’aiguille en oblique car elle peut se tordre ou casser.

de insteek van de commissie is louter praktisch.
l'approche de la commission est une approche purement pratique.