検索ワード: equina (オランダ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

French

情報

Dutch

equina

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

variola equina

フランス語

acné contagieuse

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

cauda equina syndroom

フランス語

syndrome de la queue de cheval

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 9
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

syndroom; cauda equina

フランス語

syndrome de la queue de cheval

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

claudicatie van cauda equina

フランス語

claudication de la queue de cheval

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

vicia faba ssp . var . equina

フランス語

vicia faba ssp. var. equina,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

cauda equina laesie zonder wervelletsel

フランス語

lésion médullaire de la queue de cheval sans lésion des os du rachis

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

cauda equina syndroom met neurogene blaas

フランス語

syndrome de la queue de cheval avec vessie neurogène

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

sensiebele stoornissen of cauda equina syndroom.

フランス語

troubles sensitifs ou syndrome de la queue de cheval

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

blaas; neurogeen, cauda-equina-syndroom

フランス語

syndrome de la queue de cheval avec vessie neurogène

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

vicia faba l . ssp . faba var . equina pers . - paardeboon

フランス語

vicia faba l. ssp. faba var. equina pers. - féverole à grosses graines,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

open heiligbeen- en stuitbeenbreuk met ander cauda equina letsel

フランス語

fracture ouverte du sacrum et du coccyx avec autre lésion de la queue de cheval

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

gesloten heiligbeen- en stuitbeenbreuk met ander cauda equina letsel

フランス語

fracture fermée du sacrum et du coccyx avec autre lésion de la queue de cheval

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

vicia faba ssp . var . equina * 20 * 1 000 * 1 000 *

フランス語

>pic file= "t0013096">

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

cauda equina syndroom (toxisch effect zonder vasculaire insufficiëntie)

フランス語

syndrome de la queue de cheval (effet toxique sans insuffisance vasculaire)

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

zaden van vicia faba l ssp. faba var. equina pers. en var. minuta (alef.)

フランス語

graines de vicia faba l. ssp. faba var. equina pers. et var. minuta (alef.)

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

vaak: cauda-equina-syndroom, convulsies, hersenzenuwverlammingen, hypesthesie, myelopathie, paresthesie, hemiplegie, gevoelloosheid

フランス語

fréquent : syndrome de la queue de cheval, convulsions, paralysie des nerfs crâniens, hypoesthésie, myélopathie, paresthésie, hémiplégie, engourdissement

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

ex07135000 -tuinbonen (vicia faba var. major), paardebonen (vicia faba var. equina) en duivebonen (vicia faba var. minor), bestemd voor zaaidoeleinden -

フランス語

ex07135000 -fèves (vicia faba var. major), et féveroles (vicia faba var. equina et vicia faba var. minor), destinées à l’ensemencement -

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,781,326,613 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK