検索ワード: erfpachtcontracten (オランダ語 - フランス語)

de beschikbaarheid van kantines en cafetaria's in de nabijheid van het werk is ook een aspect waarmee rekening moet worden gehouden bij de sluiting van huur‑ of erfpachtcontracten voor nieuwe gebouwen naar gelang van hun geografische ligging.
la mise à disposition d’établissements de restauration à proximité des lieux de travail est une dimension intégrée au processus de prise en location ou en emphytéose acquisitive de nouveaux bâtiments selon le périmètre géographique.

beschikking nr. 291/03/col van de autoriteit van 18 december 2003 in verband met de bouw van privé-kinderdagverblijven op openbare terreinen op basis van gesubsidieerde erfpachtcontracten in oslo.
décision de l’autorité no 291/03/col du 18 décembre 2003 concernant la création de centres privés de soins de jour sur des sites publics avec subventionnement des redevances emphytéotiques par la municipalité d’oslo.

2° een eigendomsbewijs of een kopie van het huur- respectievelijk erfpachtcontract...;
2° un titre de propriété ou une copie du contrat de bail locatif ou emphytéotique;