検索ワード: evaluatietechniek (オランダ語 - フランス語)

de voorspellings-/evaluatietechniek moet : de potentiële negatieve gevolgen van voorgestelde strategieën naar voren halen.
l'évaluation devrait notamment souligner:

het ontwikkelen van een evaluatietechniek die door reguliere docenten kan worden gebruikt, was één van de meest vernieuwende aspecten van dit project.
elle se comportait de façon organisée et maîtrisée et rien dans son aspect physique ne laissait supposer un retard mental.

het ziet er dis naar uit dat deze evaluatietechniek, die gemakkelijk toe te passen is en zeer gunstig werd ontvangen, belangwekkend genoeg is om in de toekomst systeem te brengen in de behandeling van de klachten van de operators ten aanzien van hun werkposten.
cette techni­que d'évaluation, facile à utiliser et très bien acceptée, paraît en conséquence digne d'intérêt pour systématiser à l'avenir l'approche des plaintes des opérateurs relatives aux postures de travail.

de raad stelt op voorstel van de commissie met eenparigheid van stemmen overeenkomstige meet - en evaluatietechnieken en -methoden vast .
le conseil, statuant à l'unanimité sur proposition de la commission, détermine les techniques et méthodes de mesures et d'évaluation correspondantes.