検索ワード: expert in (オランダ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

French

情報

Dutch

expert in

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

expert in niveau a a291

フランス語

expert au niveau a a291

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

extern expert in management :

フランス語

expert externe en management :

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

senior-expert in niveau a a292

フランス語

expert principal au niveau a a292

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

diploma van meetkundig expert in onroerende goederen;

フランス語

diplôme de géomètre-expert immobilier;

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

expert in high-end labels, unieke en complexe etiketteeroplossingen.

フランス語

expert en étiquettes haut de gamme, solutions d'étiquetage uniques et complexes.

最終更新: 2017-12-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

expert in sportinfrastructuur bij de afdeling infrastructuur en logistiek :

フランス語

2° expert en infrastructure sportive auprès de la division de l'infrastructure et de la logistique :

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

オランダ語

aanwerving van een expert in rijstteelt en aanleg van landelijke waterwerken voor benin

フランス語

recrutement d'un expert en riziculture et aménagements hydro-agricoles pour le bénin

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

deze expert in verzekeringen en beleggingen is de schakel tussen jou en onze maatschappij.

フランス語

ces experts sont le relais entre vous et notre compagnie.

最終更新: 2017-09-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

mijnheer de voorzitter, beste collega's, ik ben geen expert in reglementskwesties.

フランス語

monsieur le président, chers collègues, je ne suis pas un expert des motions de procédures.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

オランダ語

cañete is niet alleen voorzitter van de commissie visserij, maar ook een expert in begrotingsaangelegenheden.

フランス語

le président — monsieur garhrton, vous avez en principe raison et la commission du règlement doit avoir une entrevue avec le président hänsch pour que nous trouvions une meilleure solution à ce problème.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

tot de beroepswerkzaamheid van landmeter-expert in de zin van deze wet behoren de volgende werkzaamheden :

フランス語

relèvent de l'activité professionnelle de géomètre-expert au sens de la présente loi les activités suivantes :

最終更新: 2016-12-10
使用頻度: 4
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

bij het vervullen van de hem toevertrouwde opdrachten handelt de auto-expert in volledige intellectuele onafhankelijkheid.

フランス語

les experts en automobiles s'acquittent en toute indépendance intellectuelle des missions qui leur sont confiées.

最終更新: 2017-03-15
使用頻度: 3
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

edward de bono, expert in lateraal denken en ambassadeur voor het europees jaar van de creativiteit en innovatie 2009.

フランス語

edward de bono, expert de la pensée latérale et ambassadeur de l'année européenne de la créativité et de l'innovation 2009.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

u bent een expert in het niet beantwoorden van vragen, maar als bevoegd commissaris moet u onze vragen oprecht beantwoorden.

フランス語

vous êtes expert en esquive mais le commissaire responsable doit répondre avec loyauté à nos questions.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

effectenmakelaar ergotherapeut etaleur expert (in diveree zaken)expert in onroerende goede- ren gerechtelijk expert

フランス語

expert de toute catégorie expert-comptable expert immobilier expert judiciaire

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

van de eedaflegging moet de landmeter-expert in alle door hem afgegeven akten melding maken, in de volgende termen :

フランス語

dans tous les actes qu'il délivre, le géomètre-expert doit faire mention de cette prestation de serment en ces termes :

最終更新: 2014-12-17
使用頻度: 4
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

de experten in de auditcomités zijn vaste experten.

フランス語

les experts dans les comités d'audit sont des experts permanents.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

26 februari 2001. - omzendbrief zpz 14. - aanduiding van een tweede externe expert in de lokale selectiecommissies voor de eerste aanstelling van een zonechef

フランス語

26 fevrier 2001. - circulaire zpz 14. - nomination d'un deuxième expert externe dans les commissions de sélection locales pour la première désignation d'un chef de zone

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

13° de experts in wetenschappelijk onderzoek bij de iwoib;

フランス語

13° les experts en recherche scientifique de l'irsib;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

ervaring van de experten in het werken met chinese overheidsinstellingen strekt tot aanbeveling.

フランス語

une expérience de travail des experts avec les institutions gouvernementales chinoises est recommandée.

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Rstephan67

人による翻訳を得て
7,793,890,069 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK