検索ワード: financières (オランダ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

French

情報

Dutch

financières

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

holdings financières exonérées

フランス語

holdings financières exonérées

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

direction des affaires financières.

フランス語

direction des affaires financières.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

‑ agences financières de bassins

フランス語

agences financières de bassins

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

titre ii. - dispositions financières.

フランス語

titre ii. - dispositions financières.

最終更新: 2014-12-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

les raisons pour les difficultés financières

フランス語

les raisons pour les difficultés financières

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

licence en sciences commerciales et financières :

フランス語

licence en sciences commerciales et financières :

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

2.2 les difficultés financières rencontrées par ifb

フランス語

2.2 les difficultés financières rencontrées par ifb

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

direction des affaires financières et de la logistique

フランス語

direction des affaires financières et de la logistique

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

mesures financières complémentaires (aide à la personne)

フランス語

mesures financières complémentaires (aide à la personne)

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

du 4 décembre 1990 relative aux opérations financières et aux marches financiers

フランス語

du 4 décembre 1990 relative aux opérations financières et aux marches financiers

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

europese commissie. recueil des principales dispositions financières et budgétaires. januari 1991.

フランス語

commission europÉenne.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

il visait dont à faciliter les rentrées de liquidités auprès d' institutions financières .

フランス語

il visait dont à faciliter les rentrées de liquidités auprès d' institutions financières .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

« les données financières peuvent être exprimées en francs belges ou en euros. »;

フランス語

« les données financières peuvent être exprimées en francs belges ou en euros. »;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

commissie van de europese gemeenschappen. recueil des principales dispositions financières et budgétaires. januari 1991.

フランス語

commission des communautÉs europÉennes.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

chapitre vi. - modification à la loi du 22 juillet 1993 portant des dispositions fiscales et financières.

フランス語

chapitre vi. - modification à la loi du 22 juillet 1993 portant des dispositions fiscales et financières.

最終更新: 2014-12-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

chapitre v. - modifications à la loi du 4 décembre 1990 relative aux opérations financières et aux marchés financiers.

フランス語

chapitre v. - modifications à la loi du 4 décembre 1990 relative aux opérations financières et aux marchés financiers.

最終更新: 2014-12-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

- arrêté royal relatif à la garantie de certains risques assumés par des institutions financières albert ii , roi des belges ,

フランス語

- arrêté royal relatif à la garantie de certains risques assumés par des institutions financières albert ii , roi des belges ,

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

cependant, ce décalage dans le temps permet de dégager un gain de trésorerie utilisé par le gie pour offrir des conditions financières plus favorables aux utilisateurs des biens.

フランス語

cependant, ce décalage dans le temps permet de dégager un gain de trésorerie utilisé par le gie pour offrir des conditions financières plus favorables aux utilisateurs des biens.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

4° le solde du bénéfice net défini à l'article 62 de la loi du 4 avril 1995 portant des dispositions fiscales et financières ;

フランス語

4° le solde du bénéfice net défini à l'article 62 de la loi du 4 avril 1995 portant des dispositions fiscales et financières ;

最終更新: 2014-12-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

dans l'article 85 de la loi du 22 juillet 1993 portant des dispositions fiscales et financières, l'alinéa 2 est remplacé par la disposition suivante :

フランス語

dans l'article 85 de la loi du 22 juillet 1993 portant des dispositions fiscales et financières, l'alinéa 2 est remplacé par la disposition suivante :

最終更新: 2014-12-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

人による翻訳を得て
7,745,688,568 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK