検索ワード: fysiotherapie (オランダ語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

fysiotherapie

フランス語

physiothérapie

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 18
品質:

オランダ語

borst fysiotherapie

フランス語

kinésithérapie respiratoire

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

fysiotherapie, kinesitherapie

フランス語

physiothérapie, kinésithérapie

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

fysiotherapie/oefeningen

フランス語

physiothérapie/exercice

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

fysiotherapie (technieken)

フランス語

physiothérapie

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

apparatuur voor fysiotherapie

フランス語

Équipement de physiothérapie

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

apparatuur voor fysiotherapie.

フランス語

equipement de physiothérapie.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

afdeling fysiotherapie, ziekenhuis

フランス語

département de kinésithérapie d'hôpital

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

de diensten voor fysiotherapie;

フランス語

les services de physiothérapie;

最終更新: 2012-04-05
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

nederlands tijdschrift voor fysiotherapie

フランス語

nederlands tijdschrift voor fysiotherapie

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

19o de diensten voor fysiotherapie;

フランス語

19o les services de physiothérapie;

最終更新: 2012-04-05
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

installatiediensten voor apparatuur voor fysiotherapie

フランス語

services d'installation de matériel de physiothérapie

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

nederlands genootschap voor fysiotherapie, amersfoort

フランス語

société néerlandaise de physiothérapie

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

tuur, fysiotherapie en verzorgingstehuizen voor bejaarden.

フランス語

me´dicaux, la physiothe´rapie et les maisons de retraite.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

apparatuur voor radiotherapie, mechanotherapie, elektrotherapie en fysiotherapie

フランス語

appareils de radiothérapie, de mécanothérapie, d'électrothérapie et de physiothérapie

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

verzorging, fysiotherapie en b) geneesmiddelen, tandheelkundige dergelijke

フランス語

si vous êtes assuré en catégorie 2, vous pouvez vous adresser au médecin de votre choix.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

uitgaven voor spraakonderricht en fysiotherapie komen voor dezelfde rekening.

フランス語

le ministère de la santé publique finance également les dépenses de logopedie et de physiothérapie.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

bovendien beschikt het ziekenhuis over een eerstehulppost en een centrum voor fysiotherapie.

フランス語

il dispose, en outre, d'une clinique ainsi que d'un centre de physiothérapie.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

fysiotherapie wordt enkel vergoed indien de behandeling door een arts is voorgeschreven .

フランス語

vous devrez payer un acompte forfaitaire lors de votre admission a` l’hoˆpital.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

tandheelkunde aan de deense hogescholen voor tandheelkunde verloskunde aan de vroedvrouwenscholen bezigheidstherapie fysiotherapie

フランス語

pharmacologie à l'École danoise de pharmacologie dentisterie à l'École de dentisterie sages-femmes dans les écoles pour la formation des sages-femmes ergothérapie physiothérapie

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,799,791,690 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK