検索ワード: geen vuil (オランダ語 - フランス語)

vuil
sale

- vuil;
- saleté;

grof vuil
matières solides grossières

grof vuil :
le maillage vert à deux objectifs principaux :

vuil koplicht
projecteur sale

- vuil linnen;
- linge sale;

jobcentre wil geen vuil van de straat
jobcentre refuse la saleté de la rue

grof vuil afhaaldienst
service d'enlèvement des objets encombrants

gemeentelijk (vuil)stortplaats
décharge municipale

- vuil linnen, sanitair;
- linge sale, sanitaire;

de speenpunt reinigen tot geen vuil meer voorkomt op het doekje.
le trayon est propre lorsque la serviette reste blanche.

vuil over het gehele bankbiljet
altération graphique d’un billet, p. ex. chiffres ou lettres

doorzichtigheid drijvend vuil (1)
transparence matériaux flottants (1)

in dit overzicht wordt geen onderscheid gemaakt tussen vast en grof vuil.
la présente étude ne fait pas de distinction entre les déchets solides et les ordures.

- vuil en geuren (sanitair);
- sale et odeurs (sanitaires);

wagentje met zakken voor vuil wasgoed
chariot porte-sacs pour linge sale

afvoer via de nv vuil afvoer maatschappij
évacuation des déchets via la vam

ramen en andere openingen moeten zodanig zijn geconstrueerd dat zich geen vuil kan ophopen.
les fenêtres et autres ouvertures doivent être conçues de manière à prévenir l'encrassement.

in deze beschouwingen wordt geen onderscheid gemaakt tussen stedelijk vast afval en stedelijk grof vuil.
par exemple, les valeurs seuil (tlv) pour le chlorure de vinyle et le benzène sont respectivement de 20 ppm et de 10 ppm en volumes.

wordt er onder het mom van het vrije verkeer van goederen soms geen vuil geld in het witwascircuit gebracht.
malheureusement, saisir la cour de justice n'est pas très attrayant parce que notre position juridique est loin d'être claire et nous pourrions nous retrouver dans un imbroglio juridique.