検索ワード: geheel of gedeeltelijk uitvoeren (オランダ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

French

情報

Dutch

geheel of gedeeltelijk uitvoeren

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

geheel of gedeeltelijk

フランス語

en tout ou en partie

最終更新: 2015-05-16
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

geheel of gedeeltelijk gestript

フランス語

— partiellement ou totalement écôtés

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

geheel of gedeeltelijk is verkregen van

フランス語

lorsqu'il est issu en tout ou en partie de

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

treinrit geheel of gedeeltelijk geannuleerd.

フランス語

l’annulation de train pour tout ou partie d’un parcours.

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

( ' ) geheel of gedeeltelijk met bcgrolingsgaranlie.

フランス語

(') couvert partiellement ou totalement par la garantie du budget général.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de proceskosten geheel of gedeeltelijk compenseren

フランス語

compenser les dépens en totalité ou en partie

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

graafwerkzaamheden voor geheel of gedeeltelijk overdekte weg

フランス語

excavations routières couvertes ou partiellement couvertes

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

landen die geheel of gedeeltelijk nederlandstalig zijn.

フランス語

pays complètement ou partiellement de langue française.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

percentage afgeschafte treinen, geheel of gedeeltelijk.

フランス語

percentage afgeschafte treinen, geheel of gedeeltelijk.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

vloeren met geheel of gedeeltelijk stalen balken

フランス語

planchers avec solives utilisant l'acier en totalité ou en partie

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de symptomen kunnen geheel of gedeeltelijk verdwijnen.

フランス語

les symptômes peuvent disparaître totalement ou partiellement.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

geheel of gedeeltelijk (h) (bij volledige rijpheid)

フランス語

complète ou incomplète (h) (au stade de la maturité complète)

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

transfert (geheel of gedeeltelijk) naar een « parastataal ».

フランス語

transfert (en tout ou en partie) à un « parastal ».

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

„project”: het specifieke, praktische middel waarmee de begunstigden van subsidies een actie geheel of gedeeltelijk uitvoeren.

フランス語

«projet» désigne les moyens utilisés par les bénéficiaires des subventions, en termes pratiques et concrets, pour mettre en oeuvre tout ou partie d'une action.

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

„project”: het specifieke, praktische middel waarmee de eindbegunstigden van subsidies een actie geheel of gedeeltelijk uitvoeren;

フランス語

«projet»: les moyens utilisés par les bénéficiaires finals des subventions, en termes pratiques et concrets, pour mettre en œuvre tout ou partie d'une action,

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

オランダ語

1) "project": het specifieke, praktische middel waarmee de begunstigden van subsidies een actie geheel of gedeeltelijk uitvoeren.

フランス語

1) "projet" désigne les moyens utilisés par les bénéficiaires des subventions, en termes pratiques et concrets, pour mettre en oeuvre tout ou partie d'une action.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

hij kan de gehele of gedeeltelijke technische communicatietechnieken uitvoeren.

フランス語

il peut réaliser l'ensemble ou une partie des activités techniques de communication.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

transfer (geheel of gedeeltelijke) naar een « parastataal ».

フランス語

transfer (en tout ou en partie) à un « parastatal ».

最終更新: 2012-04-05
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

gehele of gedeeltelijke teruggave van rechten

フランス語

ristourne totale ou partielle des droits

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

gehele of gedeeltelijke vernietiging zonder verwijzing

フランス語

annulation totale ou partielle avec renvoi

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,786,646,435 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK