検索ワード: gelabeled (オランダ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

French

情報

Dutch

gelabeled

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

resultaten uit dierstudies waarbij 14c-gelabeled tigecycline werd gebruikt tonen aan dat tigecycline gemakkelijk wordt uitgescheiden via de melk van zogende ratten.

フランス語

les résultats des études utilisant la tigécycline marquée au 14c chez le rat ont montré que la tigécycline est facilement excrétée dans le lait maternel.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

een massa-balansonderzoek toonde aan dat ongeveer 57% van radio- gelabeled olanzapine in de urine verscheen, hoofdzakelijk als metabolieten.

フランス語

toutefois, des études du bilan de masse ont montré qu’ environ 57% d’ une dose d’ olanzapine marquée par un isotope radioactif ont été excrétés dans les urines, principalement sous forme de métabolites.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

na een orale dosis van 80 mg 14c- gelabeled febuxostat werd ongeveer 49% van de dosis teruggevonden in de urine als ongewijzigd febuxostat (3%), de acylglucuronide van het werkzame bestanddeel (30%), de bekende oxidatieve metabolieten van het werkzame bestanddeel en hun conjugaten (13%), en andere onbekende metabolieten (3%).

フランス語

après administration par voie orale d’une dose de 80 mg de fébuxostat marqué au 14c, environ 49% de la dose a été retrouvée dans l’urine sous forme de fébuxostat inchangé (3%), d’acyl glycuronide de la substance active (30%), de ses métabolites oxydatifs connus et de leurs dérivés conjugués (13%) et d’autres métabolites inconnus (3%).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,799,856,261 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK