プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
gelieve ons toe te zenden
e 213 ou tout élément médical probant disponible
最終更新： 2014-11-06
使用頻度： 1
品質：
gelieve ons toe te zenden:
veuillez nous transmettre
最終更新： 2014-11-06
使用頻度： 1
品質：
gelieve ons daarvoor te verontschuldigen.
je vous prie de l'en excuser.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
gelieve ons te excuseren voor de engelstalige versie van de productencatalogus.
veuillez nous excuser pour la version anglaise du catalogue produits.
最終更新： 2011-03-17
使用頻度： 8
品質：
u gelieve ons daarvoor te verontschuldigen
nous vous prions de nous excuser pour
最終更新： 2013-06-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
gelieve ons de scadabonnementsvoorwaarden mede te delen.
nous désirons connaître les conditions d'abonnement à la base de données scad
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
dat valt niet te excuseren en is onaanvaardbaar.
cette attitude est inexcusable et inadmissible.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
dat gaat ons te ver.
cela va trop loin, à notre avis.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
indien niet mogelijk, gelieve ons even te verwittigen a.u.b.
si ce n'est pas possible, pouvez-vous nous en informer svp
最終更新： 2016-05-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
gelieve ons de volgende documenten te laten toekomen :........ (6)
il y a lieu de nous faire parvenir les documents suivants :................ (6)
最終更新： 2012-04-06
使用頻度： 4
品質：
参照：
dat lijkt ons te lang.
c'est trop long.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
het is aan ons te handelen
a nous d'agir!
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
hij lijkt ons te kennen.
il semble nous connaître.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
dit verplicht ons te reageren":
(applaudissements)
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
dat alles staat ons te doen.
voilà ce qui nous attend.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
gelieve ons een bewijs van betaling door te sturen zodat wij uw bestelling kunnen verwerken.
veuillez nous envoyer une preuve de paiement afin que nous puissions traiter votre commande.
最終更新： 2023-08-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
gaat u maar door met ons te verdelen.
alors, poursuivez votre politique.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
dat zou ons te denken moeten geven.
voilà qui doit donner à réfléchir.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
u gelieve de bijgevoegde kopie van deze brief voor akkoord te ondertekenen en ze vervolgens aan ons te retourneren.
nous vous prions de confirmer votre accord sur la copie cijointe de la présente lettre et de nous renvoyer ladite copie.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
gelieve ons alle documenten met betrekking tot de ontwikkeling van een barrièretechnologie te doen toekomen die u in uw bezit heeft.
veuillez fournir tous documents en votre possession relatifs au développement d’une technique de traitement barrière.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：