検索ワード: gelijk halen (オランダ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

French

情報

Dutch

gelijk halen

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

halen

フランス語

halen

最終更新: 2013-10-10
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

uiteindelijk hebben ze via de rechtbank hun gelijk moeten halen.

フランス語

elle accorde l'autonomie à certains peuples et la re fuse à d'autres?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

het is echter niet zo dat wij op alle punten ons gelijk hebben kunnen halen.

フランス語

ici, je ne joue pas au diplomate, d'ailleurs ici je n'y ai jamais joué, même pas au politique.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

op die manier kunnen wij de risico-analyse verder stofferen en uiteindelijk zullen wij heel zeker ten volle gelijk moeten halen.

フランス語

cela nous permettra de continuer à étoffer l' analyse du risque et au bout du compte, nous devrons certainement avoir gain de cause.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

op het front van de werkgelegenheid halen de vrouwen ten minste een gelijke score met

フランス語

en conséquence, la vérification de la prise

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

scheve hals

フランス語

torticolis

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 7
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,783,626,277 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK