プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
maar hoe kunnen gerenommeerde bedrijven dan aan transparante cijfers komen over gelijk loon voor gelijk werk?
comment, dès lors, des entreprises jouissant d' une bonne réputation effectuent-elles des audits transparents en matière d' égalité de traitement pour le même emploi?
bevordering van gelijk loon voor gelijk werk of werk van gelijke waarde en vermindering van inkomensverschillen tussen vrouwen en mannen
promouvoir l'égalité de rémunération pour un même travail ou des tâches équivalentes et réduire les écarts de revenus entre les femmes et les hommes.
er bestaat een nuance tussen de eis gelijk loon voor gelijk werk en het memorandum over gelijk loon voor werk van gelijke waarde.
malgré la législation en matière d'égalité, qui garantit en théorie l'égalité des chances entre les sexes, la discrimination reste présente dans le monde du travail.